- إنضم
- 22 أكتوبر 2023
- المشاركات
- 135
- مستوى التفاعل
- 67
- نقاط
- 898
- الجنس
- ذكر
- الدولة
- الصعيد
- توجه جنسي
- أنجذب للإناث
الفصل الاول (1- صياد رتبة E)
المقدمة
[يتوفر الآن مهمة يومية.]
صوت واضح لفتاة شابة.
هذه حتماً لم تكن لعبة. بالطبع، لم تكن حلماً أيضاً.
لكن صوتها بالتأكيد كان داخل رأسي. بالأحرى كان يمكنني رؤية حتى نافذة المهمة وهي تطفو في منتصف الهواء.
'أيمكن أن يكون... حتى اليوم؟'
بينما كنت أصلي باتِّقاد في نفسي، فتحتُ بحذر نافذة المعلومات.
تتي-رينج....
[المهمة اليومية: تحضيرات لأن تصبح أقوى]
تمرين الضغط، 100 مرة: غير مكتمل (0/100)
تمرين الجلوس والوقوف، 100 مرة: غير مكتمل (0/100)
تمرين القرفصاء، 100 مرة: غير مكتمل (0/100)
تمرين الجري، 10 كم: غير مكتمل (0/10)
تحذير: سَيُسْفِرُ عدم اكتمال المهام اليومية عن مستويات مناسبة من العقوبة.
بمجرد أن تأكدتُ من محتويات المهمة اليومية، بدأت باللعن كرد فعل.
''أووو... فقط كم يوماً قد مضى بالفعل؟!''
***
الجزء الأول: صياد برتبة E
صياد برتبة E، سيونغ جين-وو.
بغض النظر عن المكان الذي يذهب إليه، يتبعه هذا اللقب دائماً في جميع أنحاء.
كانت قوة جين-وو تقريباً نفس قوة إنسان عادي باستثناء كونه أقوى قليلاً وتُشفى جروحه أسرع قليلاً، كان جين-وو مثل الناس العاديين في كل النواحي الأخرى.
لقد كان ذلك نِدَّاً للمسار حينها، فينتهي به الأمر دائماً بأنْ يصاب. كاد أن يموت عدة مراتٍ أيضاً.
بالطبع، لم يكن الأمر كما لو أنّ سيونغ جين-وو أحبَّ أن يكون صياداً.
كان العمل خطيراً، وسخر منه الآخرون، ولإفحام الأمور أكثر من ذلك، كان الأجر مثيراً للشفقة جداً، كذلك.
لولا المساعدة الطبية التي دفعتها جمعية الصيادين للصيادين كإضافة ل ''رواتبهم''، لكان قد سلَّمَ رخصته كصياد واستقال الآن، وعاش حياته كشخص عادي.
لسوء الحظ، شخص مثل سيونغ جين-وو، في منتصف العشرينات مفتقراً إلى أي مهارات عمل ملموسة، لم يكن لدية أي خيار آخر سوى بأنْ يبقى صياد إنْ أراد دفع رسوم مستشفى والدته الذي كان بملايين الوون* كل شهر.
(*: العملة النقدية الكورية، ملايينها تعادل المئات بالدولار الأمريكي وقد تصل الآلاف.)
هل يجب على المرء أن يقول بأنه لم يكن لديه خيار في هذه المسألة؟
هذا هو السبب، على الرغم من أنه لا يريد ذلك، كان عليه ببساطة أن يشارك في الغارة تحت إشراف الجمعية.
***
كان يميل الصيادون العاملين في نفس المنطقة إلى معرفة بعضهم البعض بشكلٍ جيد. لأنه في حالة فتح بوابة، كان يُطلب من جميع الصيادين في تلك المنطقة بالحضور.
رشف الصيادون الذين وصلوا في وقت مبكر أكواب القهوة التي وزعها موظف الجمعية، وتبادلوا التحيات الودية مع بعضهم البعض.
''أوه، مهلاً. السيد كيم، هنا. هنا.''
''أوه؟ سيد بارك، ماذا تفعل هنا؟ ظننت أنك ستتخلى عن كونك صياداً؟''
''حسناً، ذلك... زوجتي حامل بطفلنا الثاني.''
''هاهاهاها، هل هو كذلك. نعم، بأنْ يكسب صياد مبلغ كبير في دفعة واحدة، المشاركة في غارة هو الأفضل له، أليس كذلك.''
انفجر السيد كيم ضاحكاً. تبعه السيد بارك بضحكة خافتة قبل أن يسأل كيم.
''بالمناسبة، لماذا أشعر بأن الجمعية أصبحت تنادينا بنسبة أقل وأقل في الوقت الحاضر؟ هل انخفض عدد البوابات أو شيء من هذا؟''
''إييي، بالطبع لا. هذا فقط لأن النقابات بدأت تعمل على تنظيف البوابات، لا علاقة لذلك بالجمعية. سمعتُ بأنّ النقابات المختلفة تقفز بكلتا قدميها بما أنّ هناك ربحاً كبيراً في هذا الأمر كله.''
''حسناً، في هذه الحالة، بما أنّ هذه الغارة تحت إشراف الجمعية، فيجب أن تكون آمنة، لا؟''
ألقى السيد بارك نظرة على المكان وكأنه بدأ يتوتر.
إن لم تكن النقابة مُشاركة اليوم، فهذا يعني بأنّه لا يوجد ما يكفي من الربح، وإن لم يكن هناك ما يكفي من الربح، فهذا يعني أن صعوبة هذه البوابة بالذات ستكون منخفضة.
بالطبع، لا شيء في هذا العالم كان مُطلقاً 100%.
لم يكن فقط السيد بارك، فقد كان الصيادون الآخرون ينظرون بتوتر أيضاً.
''همم. أتساءل....''
أنهى السيد كيم بقية قهوته بينما كان يتجنب الإجابة على صديقه قبل أن يلمح شخصاً ما.
''اه! إنه هنا. هيي يا سيد سيونغ!! سيد سيونغ!''
أظهر الصيادون الآخرون أيضاً البهجة باكتشاف وجود ذلك الشاب.
''آه، مرحباً.''
لم يكن سوى سيونغ جين-وو.
قام جين-وو بإيماءة بسيطة من رأسه قُبالة وجه السيد كيم المبتهج ومر من جانبه.
بعد التأكد من أنّ جين-وو كان بعيداً عن مرمى السمع، بدأ السيد كيم يضحك بينما تحدث بثقة.
''إذاً، ظهر جين-وو. إذاً ستكون الأمور على ما يرام اليوم أيضاً.''
اتسعت عينا السيد بارك وسأل كيم بسرعة.
''ماذا كان ذلك؟ هل الصياد سيونغ جين-وو قوي حقاً؟''
''ااه. صحيح، بالطبع، أنت لا تعرف من هو. إنه صياد بدأ العمل بعد مغادرتك بوقت قصير. لكن، كل صياد هنا يعرف من ذلك الفتى بحلول هذا الوقت.''
''هل هو قوي حقاً؟ مهلاً، لماذا يعمل لدى الجمعية إذاً؟ لم لا تكون نقابة أو يعمل مُستقِلَّاً؟''
قهقهة كيم أكثر قبل أن يُضَيِّقَ عينيه.
''هل تعرف ما هو لقب ذلك الرجل؟''
''كيف لي أن أعرف هذا؟ هيا يا رجل فقط أخبرني.''
''سلاح البشرية الأضعف.''
''.... الأضعف؟ لا شيء مثل، السلاح المُطلَق؟''
''يا صاح، هذا هو لقب الصياد تشوي جونغ-إن والذي هو برتبة S. هذا الفتى هو 'أضعف سلاح'. أنا متأكد من أنّه أضعف صياد في جمهورية كوريا.''
''حقاً؟''
عبس بارك بعمق.
لماذا يُحيي الصيادين الآخرين سيونغ جين-وو هذا إذا كان حقا بهذا الضعف؟ في النهاية، ألم يكونوا بحاجة لشخص يعهدوا بأنفسهم له إذا ساءت الأمور؟
لم يستطع بارك أن يفهم حقاً ردود فعل الصيادين الآخرين.
عندما مال رأس بارك بهذه الطريقة وتلك، ضحك كيم بصمت ووخز جانب بارك بمرفقه.
''إيي! الغارات التي يشارك فيها سيونغ جين-وو لن تحتوي سوى صعوبة قليلة لأنه ضعيف جداً. لن تأتمنه الجمعية على عمل صعب، ألا تفهم ذلك؟ لا يريدون رؤيته يُقتل، صحيح؟''
عندها فقط أشرق تعبير بارك.
''مـ-محق. أجل.''
كانت زوجته قلقة جداً عليه بما أن هذه ستكون أول غارة له منذ فترة طويلة. الحقيقة، حتى هو نفسه كان قلقاً أيضاً. لكن، الآن بعد أن استمع إلى كلمات كيم، شعر كما لو أُزيح حِمْل عنه.
واصل كيم.
''ذلك الرجل، كان هناك إشاعة منذ وقت ليس ببعيد تقول بأنه أُصيب أثناء مشاركته في غارة لبوابة برتبة E، وقضى أسبوعاً في المستشفى.''
''أصيب صياد ببوابة من رتبة E؟''
''هذا صحيح. لم يتوقع أحد أن يرى صياد يصاب خلال غارة لبوابة من رتبة E لذا لم يُحضِرُوا معالجاً على ما يبدو!''
''لهذا قضى أسبوعاً في المستشفى؟! بوا-هاهاها!''
عندما بدأ بارك بالقهقهة بصوتٍ عالٍ جداً، أسكته كيم بسرعة.
''توقف يا رجل. السيد سيونغ قد يسمعك.''
''(تنهد بعمق). لم أفكر بذلك.''
تأكَّدَ بارك بحذر من ردود فعل جين-وو بينما واصل الضحك.
لحسن الحظ، كانت المسافة كافية ولم يبدو بأنّ الشاب قد سمعهم.
بالطبع كانوا مخطئين.
'أستطيع سماع كل شيء أيها العجائز.'
تشكلت ابتسامة مريرة على جين-وو بينما حاول جاهداً تجاهلهم. في أوقات مثل اليوم، لم يستطع فعل شيء سوى لوم حاسة سمعه الحادة وغير العادية.
يبدو أنه وصل مبكراً جداً والغارة لم تبدأ بعد.
'هل وصلتُ مبكراً؟'
نظر جين-وو إلى لطابور الانتظار البعيد عنه، ورأى موظف الجمعية يوزع القهوة الدافئة، فمشى نحوه.
''هل يمكنني الحصول على كوب من القهوة أيضاً؟''
''أوه. سيونغ جين-وو هانتر-نيم.. أنا آسف حقاً، ولكن نفدت القهوة للتو.''
''......''
لامس نسيم الشتاء البارد طرف أنفه.
مسح جين-وو أنفه بصمت بإصبع السبابة.
يا له من يوم حزين أن تنتهي القهوة حالما يحين دوره للحصول على كوب منها.
***
''لماذا تصر على أن تكون صياداً يا سيد سيونغ جين-وو؟''
''أنا آسف.''
أخفض جين-وو رأسه واعتذر.
أظهرت الفتاة الشابة الجميلة التي تستخدم السحر الشافي وهي أمام جين-وو، يي جو-هوي كم كانت غير سعيدة بتعبير عابس.
''أنا لا أحاول أن أجعلك تعتذر، أنا قلقة عليك فقط. إذا واصلت القتال بهذه الطريقة فعاجلاً أم آجلاً ستواجه وضعاً خطيراً حقاً.''
لمح جين-وو ما كان خلف أكتاف يي جو-هوي وألق نظرة على الصيادين الآخرين يتشاجرون هناك.
عندما يدخل الشخص من خلال البوابة، يصل إلى مكان يسمى ب 'الزنزانة'. من المرجّح بأنَّ رتبة هذه الزنزانة تحديداً كانت D.
عشرات الصيادين كانوا يعتنون بالوحوش داخل هذه الزنزانة بأقل جهود ممكنة.
لسوء الحظ، بالنسبة لصيادي الرتبة E، عمل كهذا كان أشبه بالمستحيل.
عادةً، مهمة شفاء الصيادين المصابين العائدين كانت تقع على المعالجين. بما أنّه كان يُصاب دائماً أثناء الغارات، كان جين-وو معروفاً بين المعالجين.
سألته يي جو-هوي بحذر.
''بأي فرصة، هل هناك سبب يمنعك من التخلي عن كونك صياداً؟''
هز جين-وو رأسه بحزم.
لم يُرِدْ أن يكشف أي شيء شخصي لأشخاص آخرين.
''أنا أفعل هذا كهواية فقط. إنْ لم أفعل ذلك، فعلى الأرجح سأموت من الملل، في الواقع.''
تجهَّمت يي جو-هوي أكثر.
''إذا استمريت بهوايتك هذه فقريباً ستغزو زنزانة في العالم السفلي*.''
(*: العالم السفلي أو بما يُعرف بالجحيم.)
تفاجأَ جين-وو من ملاحظتها وانتهى به الأمر بالضحك بصوتٍ عالٍ.
بسبب ذلك، احتدَّ انزعاج يي جو-هوي.
''آه، آه!! لا تضحك! لا تفعل ذلك! إصاباتك قد تسوء!''
ضحك جين-وو قبل أن يسألها.
''أين تعلمتي قول أشياء كهذه؟''
''ماذا تعني، أين؟ إنها من السيد كيم الواقف هناك.''
''يا إلهي، ذلك السيد، لقد تجرّأَ حقاً وفعلها، أليس كذلك؟ ...''
بينما كانوا يتحدثون ويضحكون، كان علاجه على وشك الانتهاء.
كان قد فات الأوان حينها فيبدو أن الغارة قد انتهت الآن.
تصلّبت تعابير جين-وو.
'لقد قتلتُ وحشاً واحداً فقط اليوم.''
مخلوق من الرتبة E، لا أقل. بدأ سيونغ جين-وو بالتململ مع الكريستال السحري في يده.
أقل بلورة سحرية من وحش برتبة E وجلب أقل من 100 ألف وون* لشيء راهن بحياته لكسبه، كان كمية صغيرة مثيرة للشفقة.
(*:أكثر بقليل من 88 دولار أمريكي.)
يمكن لبلورة سحرية من وحش برتبة C أن تباع بأكثر من عشرة ملايين وون*....
(*: أكثر من 8830 دولار أمريكي.)
من السيء جداً بأنّ صياد مثله برتبة E لا يستطيع حتى محاولة قتل وجش برتبة عالية ك C.
فجأة، صرخ أحدهم.
''آه؟ هناك مدخل آخر هنا.''
هرع الصيادون القريبون إلى هناك.
''هاه، هذا صحيح.''
''هناك حقاً طريق آخر؟''
كما قال ذلك الصياد، كان هناك مدخل مخبأ داخل الزنزانة نفسها.
''زنزانة مزدوجة، أليس كذلك؟ .. إذاً، شيء كهذا موجود بالفعل في الواقع....''
السيد سونغ، الممتلك لخبرة لأكثر من عشر سنوات كصياد، نظر إلى المدخل الخفي وأظهر كم كان متفاجئاً.
كان داخل الممر المخفي مثل الكهف، مظلم ولا شيء يمكن أن يُرى. فعَّلَ السيد سونغ ما هو مختص به، سحر اللهب، ورماه إلى الأمام في الممر.
طار اللهب إلى الأمام وأضاءا الداخل. بدا بأنَّ الممر سيستمر إلى الأبد وقريباً بما فيه الكفاية، فقدت الشعلة زخمها الأمامي، وسقطت على الأرض ثم انهارت قليلاً قبل أن تختفي من الوجود.
كان الممر محاطاً بالظلام مرة أخرى
''همم..... الجميع، تجمعوا لنعقد اجتماعاً.''
دعا قائد هذه الغارة الغير مُعلن عنه، السيد سونغ، الصيادين الآخرين للتجمع حوله. كان علاج جين-وو قد انتهى في ذلك الوقت، لذلك انضم هو ويي جو-هوي أيضاً.
تحدث سونغ بينما كان يحدق في الصيادين المتجمعين.
''كما تعلمون جيداً، لن تغلق البوابة إلا إذا قُتل رئيس الزنزانة. بما أنّ البوابة نفسها لا تزال سليمة على الرغم من أننا اعتنينا بكل الوحوش هنا، فهذا يمكن أن يعني فقط بأنّ الرئيس وراء ذلك الممر.''
أشار سونغ نحو المدخل المخفي.
تبادل الصيادون نظرات ذات معنى، وأومأوا برؤوسهم. لا يمكن لأحد أن يختلف مع هذه الفكرة.
استمر سونغ.
''الآن عادةً، نحن من المفترض أن ننقل هذه المعلومات إلى الجمعية وننتظر قرارهم أولاً، ولكن... ولكن، إذا فعلنا ذلك، فقد ينتهي بنا الأمر بتسليم مهمة قتل الرئيس لصيادين آخرين، وتحصيلاتنا لليوم ستقل بنسبة كبيرة.''
تجعَّدت تعابير الصيادين.
تصلب وجه بارك أكثر من أي شخص آخر لحاجته للكثير من المال لحمل زوجته.
'الرعاية بعد الولادة تستنزف الكثير من المال هذه الأيام، كما تعلم...'
على هذا المعدل، لن يكون هناك معنى وراء مخاطرته بحياته للمشاركة في هذه الغارة.
''لهذا من الأفضل أن نعتني بالرئيس قبل أن نغادر هذه الزنزانة.. إذاً، ما رأيكم جميعاً؟''
انغمس الصيادون في تأملٍ عميق.
''....''
''....''
والحقيقة هي أنّه لا يمكن لأحدٍ هنا اكتشاف الحالة الراهنة، وبالتالي، لا يمكن ضمان سلامتهم. لكن، ثبت بأنّ صعوبة هذه الزنزانة المعينة منخفض جداً.
لذا، لا يمكن للزنزانة الخفية داخلها أن تكون بتلك الصعوبة أيضاً.
''همم، همم.''
سعل سونغ ليجذب انتباه الجميع له.
''بما أن لدينا سبعة عشر شخصاً هنا، فدعونا نصوت على هذا، هلّا فعلنا؟ وبمجرد اتخاذ القرار، لا يشتكي أحد. إذاً؟ ما رأيكم؟''
أومأ الآخرون برؤوسهم بعد سماع اقتراح سونغ. لا أحد كان يخالفه الرأي.
''أُصوت للمضي قدماً.''
رفع سونغ يده.
وبعد ذلك، بدأ الصيادون الآخرون يرفعون أيديهم الواحد تلو الآخر.
''أنا أيضاً.''
''احسبني معك أيضاً.''
كان بارك أول من رفع يده، تلاه بعد فترة وجيزة كيم وعدد قليل من الصيادين الآخرين.
بالطبع، كان المعارضين متواجدين بوفرة أيضاً.
''دعنا نعود.''
''أشعر بأنّه من الأفضل أن ننتظر قرار الجمعية.''
كان الضدّان متعادلان، وفي النهاية، انخفضت الأصوات النهائية إلى جين-وو ويي جو-هوي.
''أنا آسفة....''
انحنت يي جو-هوي إلى سونغ وأضافت صوتها إلى جبهة 'التراجع'.
وهكذا، كان عدد الأصوات للـ 'المضي قدماً' و'التراجع' 8:8.
طريق مسدود.
سأل سونج المتردد سيونج جين-وو تالياً.
''وأنتَ يا سيد سيونغ؟''
الفصل الثاني (زنزانة مزدوجة)
كان كل شيء الآن يعتمد على قرار سيونغ جين-وو .
تشبثت أصابع جين-وو بقوة على الكريستال السحري في يده بينما كان يلقي نظرة على جانبه.
كانت يي جو-هوي تهز رأسها نحوه. يبدو بأنها كانت قلقة جداً.
في الواقع، كان جين-وو قلقاً في داخله أيضاً. في العادة، لن يحاول الإقدام على أي مخاطرة غير ضرورية. ليس فقط لافتقاره القدرات اللازمة للقيام بذلك، لكنه أيضاً لم يكن شجاعاً بما فيه الكفاية.
لكن، كان لِجين-وو أخت صغرى على وشك أن تصبح طالبة جامعية في الأشهر القادمة.
'ليس لدي مدخر مالي...'
حالياً، كان جين-وو في الرابعة والعشرين من عمره.
لقد كان في عمر يجب فيه أن يركز على مساعيه الأكاديمية، لكنه تخلى عن ذلك الحلم لأنه، حسناً، لم يكن لديه المال. بالتأكيد تماماً لم يُرد لأخته الصغيرة أن تمر بنفس التضحية ونفس الألم الذي مر به.
الآن، كل سنت* كان يعتبر ثميناً بالنسبة له.
(*: عملة نقدية بقيمة صغيرة جداً.)
لم يكن فقط السيد بارك الذي يحتاج إلى تحصيل كبير اليوم.
رفع جين-وو يده عالياً.
''أُصوت للمضي قدماً.''
ثم سمع تنهيدة بسيطة تنمُّ عن الاستسلام قادمةً من جانبه.
الجزء الثاني: الزنزانة المزدوجة
استمر واستمر الممر إلى الأبد.
في المقدمة، استلم السيد سونغ وصيادون أقوياء آخرين القيادة. استدعى سونغ شعلة صغيرة فوق كفه لإضاءة الطريق إلى الأمام.
سأل السيد كيم بينما كان يمشي بجانب سونغ.
''لقد مشينا كثيراً جداً، أليس كذلك؟ ألا يجب أن نفكر بالوقت الذي نحتاجه للهروب من هنا أيضاً؟''
''منذ متى ونحن نسير؟''
نظر كيم إلى ساعته.
''حوالي.... أربعون دقيقة.''
''تغلق البوابة تماماً بعد ساعة واحدة من مقتل الرئيس، لذلك لدينا متسع لعشرين دقيقة أو نحو ذلك.''
''إن لم نستطع رؤية الرئيس خلال العشرين دقيقة القادمة، فأقترح أن نستسلم فحسب.''
''أعتقد ذلك.''
أومأ سونج برأسه لبعض الوقت قبل أن يشير إلى ظهره بإبهامه.
''سيد كيم؟ المكان مظلم في الأمام، لذا لم لا تسير خلفي؟''
حدق كيم في سونغ لثانية أو اثنتين قبل أن يسحب هاتفه الذكي بدون تردد ويفتح الشاشة.
وبعد ذلك، أصبح الممر مضيئاً إلى حدٍ ما.
''...''
غير سونج نظرته بين لهبه والهاتف الذكي قبل أن يبدأ بالبحث عن هاتفه.
***
في الجزء الخلفي من الفريق كان المكان المخصص لسيونغ جين-وو، الذي أصيب بشدة منذ وقت ليس ببعيد، ولِيي جو-هوي التي لا تملك أي مهارات قتالية على الإطلاق.
خدش جين-وو عنقه من الخلف.
''اعذريني، أنا... أنا آسف حقاً.''
''على ماذا؟''
''على، تعرفين، جرِّك هنا على عكس رغبتك.''
''أنا بخير بذلك، لذلك كنت لا تحتاج إلى مانع لي.''
تمعّن جين-وو في تعابير جو-هوي. كانت بالتأكيد لا تبدو بخير مطلقاً.
أمال جين-وو رأسه بهذه الناحية وتلك، وبينما كان يحاول معرفة مزاجها بشكل أفضل، قبل أن يسألها مجدداً بأسلوب أكثر حَذَرَاً من ذي قبل.
''أنتِ... بخير حقاً؟''
دفع ذلك جو-هوي لتحويل نظرتها نحوه.
''بالطبع أنا لست كذلك. هل أنت عاقل؟! لو طُعِنْتَ بارتفاع بوصتين لكان لديك ثقب في قلبك الآن، وماذا عن تلك الإصابات على ذراعيك وساقيك؟ لقد عملتُ بجد لشفائك بطريقة ما ومع ذلك تتمنى بأن تُلقي بنفسك في زنزانة أخرى؟؟ بالإضافة إلى أنّك لا تعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون، أيضاً!''
كانت تتحدث بسرعة لدرجة أن جين-وو شعر بأن ذهنه بدأ يتخدر من سماعها.
لكنّها كانت محقّة بشأن كل شيء.
لولا وجود المعالجة المتميزة جو-هوي وهي من الرتبة B، لكان جين-وو غير قادر على تحمل العيش بدون أن يتأثر، ناهيك عن العمل كصياد. فكان من غير المُتعجَّبِ لما مثل هؤلاء المعالجين ذوي الرتب العالية والذين يصعب العثور عليهم كانوا موضع تقدير كبير جداً داخل قاعات الجمعية.
'انتظر، الآن بعد أن أفكر في ذلك، أتوصلُ إلى أِّنِّي مدين للآنسة جو-هوي بالكثير، ألستُ كذلك؟''
كانت جو-هوي صيادة معالجة، وهذا من أكثر السلالات ندرة.
ليس هذا فقط، فقد كانت عبقرية في مرتبتها B أيضاً.
لطالما طلبت منها الجمعية أن تشفي الصيادين المصابين عندما تفتح بوابة، وكلما شارك جين-وو في غارة، كان ينتهي به المطاف دائماً جالساً بجانبها.
''هل تتألم؟ انتظر قليلاً من فضلك.''
''لم أرك من قبل....؟ هل أنت نفس الشخص من آخر زيارة؟''
''أأنت مصاب ثانية؟''
''إنَّ الأمر مثل بأننا نلتقى ببعضنا البعض في أغلب الأحيان في الوقت الحاضر، أليس كذلك؟''
''قلتَ أن اسمك هو السيد جين-وو؟ حسناً... هل ستكون الأمور على ما يرام؟''
''ربما، حياة الصياد هذه لا تناسبك حقاً....''
''.... أنت هنا مجدداً.''
''أرني ذراعك. لا، ليس تلك. استعمل الضمادات على تلك الذراع. قصدتُ الأخرى ذات الكسر العظمي.''
في هذه اللحظة، كان الأمر يتعدى مرحلة شعور جين-وو بالامتنان لكل شيء فعلته، وكان آسفاً بقوة على إزعاجها.
''...''
عندما بدا جين-وو غير مرغوب فيه، شعرت جو-هوي أيضاً بالسوء حيال توبيخه الآن، وتحسن سلوكها إلى حد كبير.
''أنتَ آسف حقاً؟''
''نعم، أنا كذلك.''
غرقت جو-هوي في تأمل عميق قليلاً قبل أن تبدأ بالتحديق به بزاوية عينيها ارتفعت شفتاها ببطء للأعلى.
''إذا كنت حقاً آسف، فإذاً... ما رأيك أن تشتري لي عشاءً في وقتٍ ما؟''
الآن، ذلك كان عرض غير مُتوقع كلياً.
نظر إليها جين-وو بتعبير متفاجئ، ووجد ابتسامة إغاظة محفورة على وجهها كفتاة مراهقة.
'فتاة مراهقة هاه....'
الحقيقة هي أنّ جو-هوي كانت لا تزال فتاة صغيرة بالكاد دخلت العشرينات من عمرها.
ألم تقل أنها ستكون في الحادية والعشرين العام القادم؟
إذا تم استبدال شعرها الطويل بشيء أقصر، وملابسها الحالية تُستبدل بزي المدرسة، فستبدو تماماً ككبار المدرسة الثانوية.
تصور عقله المتجول صورة جو-هوي في زي المدرسة، واحمر وجهه بعض الشيء.
عندما تردد جين-وو بإجابته، بدأت خدود جو-هوي بالانتفاخ مثل البالون.
''ما.. ألا تريد أن تشتري لي العشاء؟''
تحولت نظرات جين-وو وجو-هوي تلقائياً إلى الأمام.
ورأوا باباً حجريا ضخماً يسد الممر.
حاصر الصيادون ذلك الباب فوراً.
''ما هذا؟ لماذا هناك باب في نهاية الكهف؟''
''هل صادفنا من قبل غرفة الرئيس مع باب؟''
''هذه بالتأكيد المرة الأولى، أنا متأكد من ذلك.''
''هذا... ألا يبدو هذا خطيراً بشكلٍ غريب؟''
بدأ الصيادون بالإفصاح عن شكوكهم ومخاوفهم الواحدة تلو الأخرى.
منذ أن كانت حياتهم الخاصة على المحك هنا، كان لابد من أن يكونوا حذرين ودقيقين.
ومع ذلك، إذا أصبح المرء حذراً جداً، فإنّ المطاف سينتهي به بالفشل في اغتنام الفرصة التي أرسلتها السماء في المقام الأول. ظنّ السيد سونغ أن هذه قضية من هذا القبيل.
''هل تخططون للعودة خالي الوفاض بعد أن قطعتم كل هذه المسافة؟''
وضع سونغ يديه على الباب.
''إذا كان هذا ما تريدونه، فاخرجوا. أنا أمضي قدماً حتى لو كان هذا يعني بأنني سأذهب لوحدي.''
كان سونغ صياد ذو 10 سنواتٍ من الخبرة.
لولا عمره، الذي كان أكثر من ستين عاماً، لكان قد تميَّز في نقابة كبيرة الآن بفضل مهاراته الممتازة.
وعندما عَبَّرَ صياد مثل ذلك عن رأيه بمثل هذه الثقة، بدأ الآخرون يشعرون بقلق أقل من ذي قبل.
''انتظر دقيقة.''
بدأ صيادان في تذكر إشاعاتٍ عن الزنزانات المزدوجة.
''سمعت أن هناك كنوزاً لا تصدق مخبأة داخل الزنزانات المزدوجة.''
''نعم، سمعت أن نقابة صغيرة إلى متوسطة وجدت زنزانة مزدوجة وترقَّت لتصبح نقابة كبيرة تقريباً بين عشية وضحاها.''
''دائماً ما تمتلك الوحوش داخل زنزانة رتبات متشابهة تقريباً بغض النظر عن مكان تواجدها، لذا لا ينبغي على الصيد نفسه أن يكون صعباً جداً...''
ماذا لو كان هناك كنوز لا تصدق مخبأة في زنزانة مزدوجة تماماً كما تقول الشائعات وكانت الوحوش خلف هذا الباب برتب بنفس صعوبة تلك التي من رتبة D بمخلوقات من رتبة E كالتي قاتلوها حتى الآن؟
'لا يمكنني أن أدع ذلك العجوز يحتكر كل الكنز لوحده.'
'مستحيل تماماً.'
'رعاية ما بعد الولادة، رسوم المدرسة للطفل الأول، ودعنا لا ننسى، إيجار هذا الشهر تقريباً قد وصل موعده، كذلك....'
كانت آراء الصيادين الآن متشابهة.
جين-وو، أيضاً، صلّبَ نفسه.
''لا أستطيع العودة إلى المنزل مع بلورة سحرية واحدة من رتبة E. على أقل تقدير، يجب أن أقتل وحش من الرتبة D، لا، وحش آخر من الرتبة E!''
لم يكن من المفترض أن يكون وحشاً أيضاً.
تُقسم عادةً الكنوز أو الغنائم النادرة التي وُجدت في زنزانة بالتساوي بين جميع المشاركين في الغارة. كانت طريقة مختلفة تماماً لتقاسم المكافآت حيث يمكن للمرء أن يحصل فقط على حيازة بلورات سحرية تم إنتاجها من قِبَلِهِم.
''إن حققنا نجاحاً كبيراً اليوم، فإنّ الأمور قد تتحسن في المنزل لفترة.''
ابتلع جين-وو ريقه بتوتر.
رأت جو-هوي تعابير وجهه وسألته.
''هل هكذا يبدو التعبير صياد يعتبر مهنته هواية؟''
هزّ جين-وو كتفيه.
''من يراهن بحياته بسبب مسار مهنته الرئيسي هذه الأيام؟ إلا إذا كانت هواية، كما هو واضح.''
''..... ماذا؟''
بالضبط عندما شُكِّلَ تعبير مصدوم على وجه جو-هوي، دفع سونغ باب الزنزانة ففتحت.
لابد من أنّ هناك آلية مثبتة على الباب الثقيل المظهر، بما أنّ القوة الجسدية لرجل يبلغ من العمر ستون عاماً كانت كافية لفتحه بسهولة.
(دفع قوي)!
الآن بعد أن أصبح الباب مفتوحاً على مصرعيه، فتح الباب الداخلي الضخم بنفسه. هرع الصيادون بسرعة.
''دعينا ندخل نحن أيضاً.''
خشي جين-وو أن يتخلف عن الفريق، لذا أمسك بيد جو-هوي وتولى القيادة.
''آه.....''
احمر وجه جو-هوي قليلاً باتِّباعها إياه.
***
حالما وطأ الصيادون إلى الداخل، اندلعت النيران في العديد من المشاعل المثبتة بإحكام على الجدران كلها في نفس الوقت. بفضل ذلك، أشرق الداخل بشكل كبير.
''المكانُ مخيفٌ قليلاً هنا، أليس كذلك؟''
''ألا تشعر بأننا مراقبون من قِبَلِ شخص ما؟''
تاركين وراءهم الصيادين الخائفين، ثلاثة إلى أربعة من أقوى المجموعات تعمَّقوا في الداخل.
''تسك! لا تقل شيئاً قد يجلب لنا النحس، هلَّا فعلت؟''
''دعنا ننهي هذا بسرعة ونذهب إلى البيت.''
كان الداخل ضخم بشكل غير معقول. الغرفة على شكل قبة عملاقة كبيرة مثل عدة ملاعب أولمبية، ذلك الملعب الموجود في سيئول، كان قد وُضع معهم – لا، ربما كانت حتى أكبر من ذلك.
ومع ذلك، لا يمكن للمرء إلا أن يشعر بأنّ ذلك لا يزال غير كافٍ.
وكان السبب في ذلك واضحاً إلى حدٍ ما.
''ذلك.... ذلك الشيء هناك....''
''من المستحيل أن يكون ذلك الشيء هو الرئيس، صحيح؟''
في الجزء الأعمق من القبة، شيء عملاق للغاية مُعرَّف بمنطقية جلس على العرش بحجمه. لم يكن سوى تمثال حجري ضخم للإله!
''أوه، يا إلهي....''
''واو.''
تسربت صيحات من الصدمة من الصيادين.
أول صورة ظهرت في رأس جين-وو كانت لتمثال الحرية في نيويورك. إذا جلس ذلك التمثال على كرسي، ألن يكون كبير كتمثال الإله المجهول؟
حسناً، الحرية هي امرأة بينما الجالس على العرش هو رجل.
'لا، انتظر. ربما هو أكبر من ذلك...'
بدأ الصيادون يبتلعون ريقهم بعصبية قرب قدم تمثال الرب. كان الخوف الشديد والقلق واضحاً لرؤيته على وجوههم وهم قلقون من أن يكون هذا التمثال رئيس الزنزانة.
'.......'
لكنَّ التمثال لم يتزحزح ولا بوصة واحدة.
يا له من حظ كان ذاك.
''ووه....''
حتى سونغ تنفس الصعداء.
''حسناً أيها الجميع. انتشروا.''
الآن بعد أن وجدوا بعض الحرية، انقسم الصيادون فيما بينهم وبدأوا بالبحث في الجوار.
''لا أعتقد أن هناك أي وحش هنا.''
''أتعتقد ذلك، أيضاً؟''
''انسى أمر الوحش الآن فأنا لا أستطيع حتى رؤية حشرة واحدة، أيضاً.''
قد تكون غرفة تمثال الإله الحجري ضخمة، رغم أن بنيتها الداخلية الفعلية كانت بسيطة. على الجدران، أمكن العثور على مشاعل لا تحصى هناك. وأمام هذه الجدران والمزيد من التماثيل الحجرية، الأطول قليلاً من إنسان، وقف طويلاً ومُؤَثِّرَاً. كان هناك الكثير منهم هنا أيضاً وقد وُجدوا على مسافة معينة من بعضهم البعض.
''جميعهن جميلات، أليس كذلك؟''
''إنها مثل، إنها عمل فني، صحيح؟''
كانت الأجسام المحمولة على التماثيل الحجرية متنوعة ومختلفة.
كان البعض يحمل أسلحة، كان هناك واحداً مع كتاب، البعض يحمل آلات موسيقية، وحتى المشاعل.
''الأمر كما لو....''
''إنها مثل تماثيل معبد مقدس أو شيء من هذا القبيل.''
أنهى سونغ ما أراد كيم قوله.
''مم؟''
ثم وجد سونغ شيئاً تحت قدميه.
''هذا... أليس هذا تشكيل سحري؟''
لقد وجد تشكيلة سحرية لم يرها من قبل واقعةً في وسط هذا المعبد.
حينها...
''المعذرة يا سيد سونغ؟ هناك شيء مكتوب هنا. هل يمكنك أن تأتي إلى هنا وتلقي نظرة؟''
اكتشف أحد الصيادين تمثالاً مختلفاً عن الآخرين ونادى على سونغ.
توقف سونغ عن تمعُّن التشكيل السحري ونهض عن الأرض. تجمع الصيادون الآخرون حول التمثال الذي كان قد توجه سونغ
إليه.
أظهر التمثال زوج من الأجنحة وحمل لوح حجري. ما ركز عليه الصيادون هو الحروف المنقوشة على هذا اللوح. ألقى سونغ نظرة شاملة على اللوح وتمتم إلى لا أحد على وجه الخصوص.
''إنها أبجدية أثرية.''
حروف أبجدية أثرية.
الكلمات التي لا يمكن العثور عليها في أي مكان على الأرض، وُجِدَتْ فقط داخل الزنزانات؛ الصيادين الذين قد 'أيقظوا' المهن السحرية ذات الصلة، كان يمكنهم فكها.
''قوانين معبد كاروتينون.''
قرأ سونغ المقطع الأول.
بوجه متوتر جداً، استمع جين-وو إلى محتويات اللوح بينما قرأه السيد سونغ.
لكنَّ شخصاً ما فجأة سحب ذراعه.
عندما نظر إلى الخلف، رأى جو-هوي وبشرتها شاحبة ميِّتة.
يتبع..........
الفصل الرابع ( القوانين الثلاثة )
صرخ جين-وو نحو بقية الصيادين.
''الجميع!''
تحول انتباههم نحوه في لحظة.
تحدث جين-وو عندما قابل نظراتهم.
''يجب أن نركع نحو تمثال الرب!''
بدأ الصيادون يميلون برؤوسهم بعد سماعه.
''اركعوا....؟''
''أتريدنا أن نركع لذلك التمثال؟''
تبادل الصيادون النظرات مع بعضهم البعض، قبل أن يلعنوا بصوتٍ عالٍ جين-وو.
''تباً لك! ما هذا الهراء الذي تتفوه به هنا؟!''
''ما هذا بحق الجحيم! كيف يمكنك قول شيء كهذا في ظل الظروف الحالية؟!''
''هل فقدت عقلك يا سيونغ جين-وو؟!''
أصبح وجه كيم يغلي باللون الأحمر عندما بدأ يهدر كالثور.
''لم تكن لدي فكرة أنك ستكون هكذا يا سيد سيونغ. لو كان بإمكاني التحرك، لكنت لكمتك في وجهك بالفعل!!''
عض جين-وو على شفته السفلى.
قُتل ستة من رفاقهم بواسطة تمثال الرب لذا، كان من الواضح أنّ الصيادين الناجين سيلعنونه عندما طلب منهم الخضوع لذلك الشيء البغيض.
لم يكن من الصعب فهم شعور هؤلاء الصيادين في تلك اللحظة.
'وأهم شيء هو...'
كان الشيء الأكثر أهمية هو بأنّه لم يملك دليل منطقي لدعم نظريته تلك. كان لديه فقط مشاعر غريزية.
والواقع أنّ هذه كانت طريقته الوحيدة لوصف ذلك.
لكن...
''سأفعل كما تقول.''
جاء هذا الصوت من ظهر جين-وو. تحولت عيون الجميع على الفور إلى هناك.
لقد كان السيد سونغ، قائد هذه المجموعة.
''سيد سونغ؟''
''أنت ستركع إلى ذلك التمثال اللعين؟''
عندما بدأ الصيادون الآخرون بالفزع، نظر سونغ مباشرة إلى جين-وو.
''أيها الشاب. لقد اكتشفت شيئاً، أليس كذلك؟''
أومأ جين-وو رأسه بعزم.
''هل هي غريزتك مجدداً؟''
''..... أجل. في الوقت الحاضر.''
''فهمت.''
الآن، نجا أحد عشر شخصاً بفضل غرائز جين-وو.
حسناً، بموت السيد جو، كان هناك عشرة الآن، لكن مع ذلك – إذا كانت غرائز جين-وو، فألن يُستَحَقَّ تصديقه مرة أخرى على الأقل؟
هذا ما اعتقده سونغ.
عندما انحنى سونغ وخضع لتمثال الرب، أصبح المزاج مهيباً وصامتاً.
''.... إنه يفعلها حقاً.''
مغتنماً هذه الفرصة، صرخ جين-وو مرة أخرى.
''الجميع، أتوسل إليكم! رجاءً اركعوا أمام تمثال الرب. قد نكون قادرين على الخروج من هنا أحياء!''
قد نعيش.
قد نكون قادرين على الخروج على قيد الحياة.
'قد نعيش؟'
'يمكننا الخروج من هنا؟'
'بركعة واحدة فقط؟!'
بدأ الصيادون المترددون في الهبوط على الأرض كما لو كانوا حقاً خاضعين وازداد عدد هؤلاء الذين ينفذون القانون تدريجياً. في النهاية، حتى المتذمر كيم أحنى رأسه نحو التمثال.
ومع ذلك، لم يكن هناك تغيير مرئي لتمثال الرب. في الواقع، كان ذلك الضوء الأحمر المرعب لا يزال يشرق من عيون التمثال.
شعر جين-وو أن قلبه يبرد.
'هل كنت مخطئاً؟'
عندها تحولت نظرته إلى جو-هوي بجانبه.
بغض النظر عن مدى كرمها، كان من الصعب وصف موقفها وهي تقرفص على الأرض وترتجف، وممسكتاً لرأسها بيديها بينما تخضع لها.
رفعت رأسها الأشبه بقطة خائفة، أومأ جين-وو برأسه بدون كلام. عندها فقط أرخت عضلاتها إلى حدٍّ ما.
ومع ذلك، كان جين-وو قادراً على تغيير وقفتها ببطء.
'تم.'
كان هناك شخص واحد فقط متبقٍ الآن. وكان ذلك هو.
ركع جين-وو نحو تمثال الرب، وضع يديه على الأرض، وأخفض رأسه ببطء.
رفع الصيادون الذين لاحظوا التغيير أصواتهم أولاً.
''تمثال الرب!! انظر إلى التمثال!!''
''عيونه!''
كان الضوء الأحمر الذي يرن في عينيه يضعف تدريجياً.
''ما هذا بحق الجحيم؟ هل سينجح هذا حقاً؟؟''
في نهاية المطاف، اختفى الضوء الأحمر تماماً.
بدأ الصيادون بالابتهاج بصوت عالٍ.
''الضوء الأحمر اختفى!!''
''لقد فعلناها!!''
بدأ الصيادون المتحمسون بالوقوف واحداً تلو الآخر في ذات الوقت. حتى ذلك الحين، لم يطلق التمثال الشعاع الأحمر.
رفع جين-وو رأسه متأخراً وزفر تنهيدة تنم عن الراحة؟
''ووه....''
وكما كان يشك – هذه الغرفة تعمل بدقة في إطار القواعد المحددة.
'إذا كان هذا هو الحال....'
فإنّ هذه اللعبة كانت بعيدة عن النهاية. ولا يزال هناك 'قانونان' آخران. القانون الثاني، بجّل الإله. والقانون الثالث، أثبت التقوى.
حينها...
قعقعة!!
مصحوباً بضوضاء تصيب بالقشعريرة، بدأت الغرفة بأكملها تهتز.
تصلبت تعابير جين-وو في الحال.
'كما ظننت...'
أُثبتت شكوكه بأنّها صحيحة مرة أخرى.
الأمور كانت قد بدأت فقط.
كان تمثال الرب الضخم يرتفع ببطء من على العرش الحجري.
''هاه؟! هااااه؟؟؟''
كان الصيادون يعانقون بعضهم البعض بينما يبكون من الفرح حتى ذلك الحين، لكن عندما أدركوا تحول الأحداث هذا، تجمدوا جميعاً كالتماثيل أنفسها.
''ما... ما هذا بحق الجحيم؟! ألم ينتهي الأمر بعد؟!''
''هذا، هذا لا يمكن أن يكون!!''
لا أحد منهم استطاع أن يوضح ما أرادوا قوله. صبغ اليأس تعابيرهم بسرعة.
''آه..... آه، آه...''
وقريباً، وقف تمثال الرب تماماً عن العرش.
مسح 'المخلوق' بنظرته المحيط مرة واحدة، ثم بدأ يمشي نحو الصيادين.
***
ثااد!!
في كل مرة يخطو فيها تمثال الرب على الأرض، كان يبدو العالم كله كما لو كان يهتز.
ثااد!!
كان طويلاً جداً لدرجة أن رأسه أوشك بالتقشط مع سقف الغرفة العالي لدرجة لا تُوصف.
ثااد!!
حتى عندما غُمِرَ الصيادون بحجم التمثال المطلق، كان الشيء يقترب منهم تدريجياً.
''سيد سيونغ! سيد سيونغ جين-وو!''
''ماذا يمكننا أن نفعل؟؟''
بدأ الصيادون الذين كانوا يلعنون جين-وو منذ فترة قصيرة فقط بالحوم حوله بسرعة.
''هل هناك مخرج من هذا؟''
''قل شيئاً!!''
كل هؤلاء البالغين كانوا يشكلون تعابير باكية كما لو أنهم سيبدؤون في البكاء والعويل قريباً جداً.
ساعد جين-وو جو-هوي المتجمدة على النهوض عن الأرض، وبدأ يتحدث عن القانون الثاني.
''مجدوا الإله. هذا هو المفتاح.''
''انتظر، ليس ذلك...؟!''
دخل كيم فجأة كما لو أنه يعرف شيئاً لم يعرفه الآخرون.
أليس هذا ما كُتب على اللوح؟''
''صحيح. اعبد الإله، مجِّد الإله. وأخيراً اثبت تقواك. نحن بحاجة لتحقيق جميع القوانين الثلاثة.''
بدأ جين-وو يتحدث أسرع وأسرع.
لماذا؟ كان تمثال الرب بالفعل على بُعْدِ رمية حجر عنهم.
ثااد!!
شحبت بشرة كل شخص بينما لاح ظل العملاق فوقهم.
''دعني، دعني أجرب شيئاً.''
اتخذ فجأة صياد شاب، والذي عادةً ما يكون منعزلاً بنفسه، خطوة للأمام.
''ما هذا؟! ما الذي تحاول فعله؟''
''لقد كنت في جوقة الكنيسة. أنا واثق من نفسي إن كان الأمر يتعلق 'بتمجيد' شيء ما.''
تقدم الصياد الشاب ببطء نحو التمثال بينما تجاهل ثني كيم له عن فعل الأمر. نظَّمَ تنفسه بينما كان ينظر إلى تمثال الرب قبل أن يأخذ جرعة كبيرة من الهواء.
''لقد أتيت إليك يا رب....''
صوته الواضح بدأ يتردد داخل الغرفة.
''.... أجدد إيماني مرة أخرى.... باركني بنعمتك يا رب..''
أوقف التمثال مسيرته أمام ترانيم الصياد.
''أوه!! أوه!!''
بدأ الصيادون يلهثون من الفرح. لم يتحرك تمثال الرب من البقعة كما لو أنه امتُصَ من قبل الترانيم.
اختفت كل الأصوات الأخرى في الغرفة، فقط صوت الشاب كان ُيمكن أن يُسمع داخل الغرفة.
كان الصياد الشاب متشجعاً بهذا واستمر.
''كل نقاط الضعف التي وجدت بداخلي.. من خلال حبك سأتغلب عليها..''
من بين الصيادين، فقط جين-وو كان يرتجف من هذا الإحساس المشؤوم الذي يملئه.
'هذا.. هذا خطأ.'
ابتلع جين-وو كلماته عدة مرات*.
(*: أي قاوم رغبته في التفوه بها.)
تضمنت الغرفة مجموعتها الخاصة من القواعد. لكنّ الصياد الشاب كان يقوم ب 'تمجيد' تمثال الرب حسب 'حُكْمِ' المسيحية، ليس بقواعد هذه القاعة.
لحسن الحظ، لم يكن التمثال يتحرك لكن – هل يمكن لغناء تلك التراتيل أن يكون مؤهلاً للتمسك بالقواعد؟
هز جين-وو رأسه.
السبب الوحيد لعدم قوله أي شيء كان فقط لأنه لم يستطع التفكير في طريقة أفضل لإيقاف تمثال الرب بنفسه.
كان ذلك صحيحاً حينها!
ثاد!!
صدى الضجيج الكبير في جميع أنحاء الغرفة.
''ككياااه!!''
صرخت الصيادة بملء رئتيها.
عندما رفع تمثال الحجر ساقه فوق، فوضى دموية لما كان يعود لصياد شاب، كان يمكن العثور عليه على الأرض وكذلك أسفل قدم التمثال.
وبدأ الصيادون الآخرون بالصراخ في حالة من الذعر والصدمة أيضاً.
''ااااه؟!''
''أواه، أوااااه!!''
وجه التمثال، الذي كان بلا مشاعر حتى ذلك الحين، كان الآن يتجعد في غضب نقي.
''إنه غاضب!!''
''اهرب، اهرب!!''
تفرق الصيادون بعيداً عن التمثال في عجلة.
لسوء حظ الصيادة، فقدت عقلها ووقفت على الفور بينما تصرخ بصوتٍ عالٍ بعد أن شهدت شخصياً موت الصياد الشاب.
'اللعنة.....''
كان جين-وو يهرب بينما كان يحمل جو-هوي بين ذراعيه، لكنه استدار ليتمكن من الذهاب ومساعدة تلك المرأة.
ولكن بعدها، أوقف سونج الشاب.
''لكن يا سيدي...؟''
''لقد فات الأوان.''
كما لو صُفِعَتْ ذبابة للأسفل، صفع تمثال الرب كفه إلى الأسفل على الصيادة.
سلاام!!
''كوك...''
قام جين-وو من غير قصد بتحريك نظرته بعيداً. لقد كان منظراً بشعاً حقاً ولم يستطع تحمل مشاهدته يَتَكَشَّف.
''لا يوجد وقت لنضيعه هكذا، هل تخطط لترك هذه الفتاة تموت أيضاً؟''
جعلت كلمات سونغ جين-وو يفيق في لحظة.
كما قال.
ثاد!!
''أوااك!!''
ثاد!
ثاد!!!
''ساعدني!!''
لم يكن التمثال يتجول بعد الآن.
لا، في الواقع كان يركض ويدوس على البشر الذين وجدهم في مكان قريب. عندما يدوس الشيء على الأرض، تهتز الغرفة بأكملها، بقوة.
ثاد!! ثاد!!
صرَّ جين-وو على أسنانه وبدأ بالركض مجدداً. أغلقت جو-هوي عينيها وتمسكت به لحياتها العزيزة.
''لنفترق!''
''نعم!''
بالتفكير في أنَّ التحرك معاً كان خطيراً، ركض جين-وو وسونغ في اتجاهين منفصلين.
تأكد جين-وو من الركض نحو أبعد زاوية عن تمثال الرب المسعور. ومع ذلك، كان هناك صياد آخر قد وصل إلى هناك قبل أن يفعل.
كان السيد بارك.
كان بارك يركض بكل ما لديه.
تكونت الدموع على حواف عينيه عندما استذكر عائلته.
''(بكاء)...''
في بيته، ابن يشبهه كثيراً وزوجة حامل بطفلها الثاني كانت تنتظره. لا يستطيع أن يموت هنا، ليس هكذا.
ربما لأنه ركض بكل ما لديه، كان قادراً على الركض بعيداً جداً عن التمثال من بين الجميع هنا.
''(لهاث)، (لهاث)....''
بينما حاول بارك السيطرة على تنفسه الثقيل في الزاوية، صاح صديقه كيم بسرعة في وجهه.
''سيد بارك!!''
رفع بارك رأسه بعد سماع الصوت المألوف.
نعم؟''
أشار كيم إلى البقعة وراءه وصرخ.
''ظهرك!! انظر خلفك!!''
حينها، لَمَعَ شيء حاد ببرود خلف السيد بارك.
''اه...؟''
(قطع)!
تم تقطيع بارك إلى نصفين من أعلى رأسه وصولاً إلى فخذه. ثم سقط نصفيه على الأرض.
''بارك!!''
عاد التمثال الحجري الذي قتل بارك بسيفه العظيم إلى موقعه كما لو أنَّ شيئاً لم يحدث، تماماً مثل ما فعل حارس الباب من قبل.
بدأ كيم بالبكاء بعدما شاهد هذا المشهد.
''يا أبناء ال*#&$... !!''
ثاد!!
ثاد!!
خلفه، كان تمثال الرب الضخم يدوس ويقتل البشر واحداً تلو الآخر في ذات الوقت، وإذا ركضت نحو الزاوية من أجل تجنبه، عندها سيتهجم عليك التمثال الحجري الواقف هناك.
''أ-أواااه!!'
''ذراعي!! ذرااااعي!!''
عمَّ ما بداخل الغرفة بسرعة الفوضى.
''هيوك، هيوك....''
تصبَّب عرق بارد من جبهة جين-وو.
ساقيه كانت تزداد ثِقَل، تنفسه كان يزداد قسوة وقسوة، ولكن، رأسه كان مملوءً بسلسلة تفكير واحدة فقط.
''مجد الإله. مجد الإله. مجد الإله....''
انتشرت كلمات القانون الثاني في دماغه بدون توقف. كان المفتاح لكشف هذا اللغز موجود بالتأكيد داخل هذه الغرفة.
شيء ما بداخل هذه الغرفة يمكن أن يستخدموه!
لكن، عندما دخل الصيادون هذا المكان لأول مرة، فتشوا كل زاوية وركن، لكنّهم لم يجدوا أي أداة غريبة أو أشياء قد تكون أحد أنواع الأدوات.
'لا، في ذلك الوقت أو الآن، الأشياء الوحيدة هنا التي يمكن أن تتحرك هي التماثيل الحجرية.'
حينها...
خطرت فكرة في رأس جين-وو حينها.
اللعنة.
اتسعت عينا جين-وو.
''لماذا لم أفكر في ذلك من قبل؟!''
إنّ الأشياء الوحيدة التي يمكن أن تتحرك كانت التماثيل الحجرية، إذاً فالشيء الوحيد الذي يمكنه استخدامه لابد أن يكون هُمْ أيضاً.
هذه التماثيل يتم تفعيلها عندما يقترب البشر منها، مما يعني بأنّ عليه أن يستفيد من هذه القاعدة.
'ماذا لو... !'
على الرغم من أن أنفاسه كانت قصيرة، إلا أن جين-وو صرخ عالياً بما يكفي ليهز الغرفة بأكملها.
''اركضوا نحو التماثيل التي تحمل آلات موسيقية!!''
يتبع...........
الفصل الخامس ( المحاكمة النهائية )
سمع كل الصيادون الذين كانوا لا يزالوا أحياء صوت جين-وو.
''!!''
''الآلات؟''
وجد شعاع من الأمل طريقه إلى أعين الصيادين.
مختلف تماماً عن عندما قال لهم بأن يخضعوا، تحرك الجميع بسرعة بشكل لا يصدق. إن كان جين-وو مخطئاً بشأن هذا، فبمجرد وصوله بالقرب من واحد منهم، سيتم قتلهم من قِبَلِ التماثيل الحجرية التي تحمل الآلات الموسيقية. لكن، لا أحد هنا استجوب كلمات جين-وو.
كان سونغ أول من وصل أمام تمثال يحمل آلة موسيقية.
''....''
سيطر سونغ على تنفسه الثقيل ورفع رأسه لينظر إلى التمثال وكما لو كانت كذبة، تحركت أصابع التمثال وعلقت على القيثارة.
(تشبث)، (تشبث)...
تدفقت نغمة جميلة.
''إنه يعمل!!''
''أسرعوا إلى التماثيل مع الأدوات!!''
ركض الصيادون نحو أقرب تماثيل صحيحة بخطى سريعة.
بدأ التمثال مع البوق ينفخه منتصراً؛ بدأ أحدهم مع الناي بالعزف معه؛ داعب التمثال مع القيثارة أوتار خيوطه.
''هيوك، هيوك، هيوك....''
بينما استشعر كيم اقتراب أقصى ما يمكن لجسده أن يتحمل، وصل بطريقة ما أمام التمثال الذي حمل بازوكا وانخفض إلى الأرض.
تتي-رينج، تتي-رينج....
بمجرد أن بدأ التمثال بالعزف على الآلة، توقف تمثال الرب عن مطاردة كيم. لابد أن عواطفه تغلبت عليه ، لأن كيم بدأ يذرف الدموع بينما كان جاثياً على ركبتيه.
''(بكاء).... (بكاء)....''
في هذه الأثناء، دار تمثال الرب حول نفسه. بحث 'المخلوق' بالجوار وبوقت قصير بما فيه الكفاية، وجد فريسته التالية.
''يا إلهي.''
ألقى جين-وو لعنة عندما التقت نظراته بتمثال الرب.
ثم بدأ يركض بقوة – بقوة كبيرة لدرجة أن قلبه قد ينفجر. كان ظهره غارقاً في العرق.
'لماذا؟! لماذا لا يعمل؟!'
هبطت نظرة جين-وو المستاءة على تمثال الحجر أمامه. لم يُظهر التمثال الذي يحمل طبلة أي علامات على التحرك على الإطلاق.
ثاد!! ثاد!! ثاد!!
اقترب تمثال الرب منه بسرعة مخيفة. كان عملياً على الجانب الآخر في الغرفة من الشيء اللعين، ومع ذلك، قَصُرَت المسافة بين الاثنين على الفور.
ابتلع جين-وو ريقه.
'هل يمكن بأنَّ التمثال لا يعزف لأن هناك شخصان هنا؟ أنا والآنسة جو-هوي؟'
لم يستطع التفكير بأي شيء آخر. لماذا؟ لأن التماثيل الأخرى كانت تعزف الموسيقى بشكل جيد بمجرد أن وقف الصياد أمامها.
'لم يعد هناك وقت للتفكير.'
وضع جين-وو جو-هوي أرضاً واستعد للركض إلى مكانٍ آخر.
''سـ سيد جين-وو.....''
بكونها لا تزال مذعورة بشكل لا يمكن السيطرة عليه، أمسكت جو-هوي بكم جين-وو. همس جين-وو بهدوءٍ في أذنها.
''سنموت كلانا إذا بقينا معاً.''
بدأت الدموع تتشكل في عيني جو-هوي، كانت أصابعها ترتجف بينما تُمسِكُ بملابسه. لسوء الحظ، لم يكن هناك وقتاً للشرح لها بالتفصيل. قام جين-وو بإبعاد يدها بعناية وبدأ يركض في الاتجاه المعاكس بأقصى ما يستطيع.
بوم، بوم، بوم....
عندما نظر للخلف، بدأ التمثال خلف جو-هوي بقرع طبله بإيقاع بطيء لكن ثابت.
'يا لها من راحة.'
كان هناك شيء واحد متبقٍ الآن: أن يركض إلى التمثال الآخر دون أن يُقتل!
فقط جين-وو كان من لم يستلم حماية تماثيل العزف للموسيقى. من الواضح تماماً بأنّ غضب تمثال الرب كان موجهاً فقط إلى جين-وو هو وحده.
بذل جين-وو قصارى جهده لتجنب قدم الشيء الذي ينافس مبنى في الحجم، وعَبَرَ الغرفة بسرعة.
ثاد!
ثاد!!
سقط وتدحرج لكنه تمكن بطريقة ما من تجنب أن يُسحق بواسطة قدم تمثال الرب.
''هيوك، هيوك.''
ربما كان من الرتبة E فقط لكنه كان صياد من النوع القريب من القتال، لذا فإن بنيته الجسدية كانت مفيدة في مثل هكذا حالات.
'فقط أبعد قليلاً!! أكثر قليلاً!'
كان جين-وو يراقب تحركات تمثال الرب رركض بقوة أكبر.
زادت سرعته.
وعندما كانت المسافة المتبقية بينه وبين التمثال الحجري مجرد اثني عشر قدماً...
''لا، ذلك التمثال خاطئ!!''
.... صرخ السيد سونغ عليه.
كان جين-وو يهتم بتمثال الرب فقط، فذهل بالصراخ وأدار رأسه مسرعاً ليلقي نظرة على ما كان أمامه.
''آه!!''
إنه ليس تمثال مع آلة موسيقية؟
أدرك متأخراً أنّ الشيء الذي بدا مثل آلة موسيقية من بعيد كان في الواقع درعاً، بدلاً من ذلك. وبالتأكيد طعن التمثال بلا رحمة مع درعه.
''هيوك!''
رمى جين-وو نفسه على الجانب بسرعة.
''ككيااه!!''
''إنّ الأشياء تتوالى الواحد تلو الآخر....''
لابد من أنّ جبينه تجرَّحت وهو يتدحرج على الأرض لأن الدم كان يتدفق للأسفل. كان مجال نظره مقيداً فلم يستطع النظر بعيداً.
بحث جين-وو بسرعة حوله في منطقته.
'أداة... أداة....'
لكن، مهما بذل جهداً في البحث، لم يستطع أن يرى تمثال واحد يحمل أداة قريبة.
في هذه الأثناء، رفع تمثال الرب ساقه فوق موقع جين-وو.
''هيوك!''
ثاد!!
رمى جين-وو نفسه مرة أخرى وبطريقة ما تجنب قدم التمثال مجدداً.
لكنه بلغ أقصى حدود تحمُّله.
كان ينتابه دوار قوي ولسببٍ ما، لم يستطع حتى موازنة نفسه.
'أرجوك...'
إن كان هناك إله حقيقي، فقد فكَّرَ بأنه سيبدأ بالصلاة الآن.
حينها، رأى جين-وو تمثالاً حجرياً لم يحمل سلاحاً أو آلة موسيقية.
'هل هذا...؟'
قرر جين-وو المراهنة بكل شيء على ذلك التمثال. زحف على الأرض ووصل أمام التمثال المُستهدف. ثم تمكن من قلب جسده واستلقى على الأرض ليرى تمثال الرب.
لم يعد لديه أي طاقة للتحرك.
''(لهاث)، (لهاث)....''
كان جين-وو يحدق بتمثال الرب المقترب واستمر بالتنفس في شهيقٍ وزفير.
كان التعبير على تمثال الرب أكثر تشوشاً مقارنةً بالسابق كما لو أنّه أصبح غاضباً أكثر بسبب مراوغة جين-وو المستمرة.
توقف تمثال الرب الآن أمام جين-وو. رؤية 'مخلوقٍ' كبيرٍ بارتفاع عالٍ يحجب وجهة نظره الكاملة، شعر جين-وو كما لو لا يستطيع أن يتنفس أكثر من ذلك.
''(لهاث)، (لهاث).....''
هل كان يعتقد بأنه لا شيء أكثر منزلة من جرذٍ محاصر؟ نظر تمثال الرب إليه ببساطة ولم يفعل أي شيء.
'هذه هي النهاية...'
شعر جين-وو بموته الذي لا مفر منه يقترب أكثر بعد أن نظر مباشرة إلى عيون تمثال الرب.
لكن...
وو-وو-وو...
من مكانٍ ما خلفه، صدر صوت جميل وسماوي.
أدار جين-وو رأسه ليرى ما الذي يجري.
وو-وو، وو-وو...
تحركت شفاه التمثال الحجري الذي كان يحمل كتاباً، وكلما تحركت شفاهه، تدفقت أغنية سماوية وملأت داخل الغرفة الضخمة.
وو وو، وو ...
عادت تعابير تمثال الرب المتجعدة ببطء إلى حالة الجمود بعد فترة قليلة، صُقِلَتْ كل عضلات الوجه المروعة تلك من قوامه.
عندما وصلت أغنية التماثيل الحجرية إلى نهايتها في نهاية المطاف، دار تمثال الرب. عندها، وفقط كما فعلت التماثيل الحجرية الأخرى حتى الآن، عاد إلى عرشه واستقر كما لو أن الأشياء التي حدثت لِلَّحْظَة كانت لا شيء سوى كذبة.
ثاد!!
تردد ضجيج تمثال الرب وهو يجلس على العرش في جميع أنحاء الغرفة.
''(لهاث)، (لهاث)..... بالكاد، قمتُ، بذلك...''
تشكلت ابتسامة رقيقة على شفاه جين-وو.
في هذه الأثناء، بدأت جو-هوي بالركض من موقعها في الطرف البعيد من الغرفة.
''سيد جين-وو!!''
ركضت بكل قوتها وجثت بجانبه بينما دموعها تتدفق على وجهها.
''ماذا يمكنني أن أفعل.... ماذا يفترض بي أن أفعل...''
استحضرت كل طاقتها السحرية وقامت بتنشيط سحرها الشافي ومع ذلك، بدا بأنّ شيئاً لم يتحسن.
تجمع الصيادون المشتتون حول جين-وو الواحد تلو الآخر، كل واحد منهم كان يحمل تعبيراً مظلماً.
''ماذا؟.. سيد جين-وو...''
حتى ذلك الحين، فقط جو-هوي كانت تبكي في حزن.
لماذا كان الجميع يتصرف هكذا؟
تركت شفاه جين-وو صعوداً وهبوطاً. أراد أن يسأل عما كان يجري، لكنه لم يستطع حقاً استدعاء صوته الخاص.
شعر بأنه لم يكن لديه خيار، حاول إسناد نفسه.
''....؟''
ثم لاحظ بركة من الدماء حول جذعه السفلي، حينها فقط أدرك متأخراً التغير في جسده.
''آه.....''
اختفى الجزء السفلي لركبته اليمنى.
تحولت عينا جين-وو تلقائياً نحو التمثال الحجري الذي يحمل الدرع. ورأى أثر الدماء بوضوح على نهاية الدرع.
وكانت بقية ساقه اليمنى تحت ذلك.
(قطرة). (قطرة).
بدأت قطرات الدم بالسقوط من أنف جو-هوي. كانت تلك علامة على وصولها إلى أقصى حدود قدرتها البدنية.
كان السحر الشافي لمعالج من درجة B غير قادر على استرداد الأطراف المفقودة. مما يعني أنّ ما كانت تفعله هو صب الماء في إبريق مكسور، انخفضت طاقتها بسرعة في النهاية.
''لا بأس الآن... آنسة جو-هوي. يمكنك التوقف....''
''سوف أشفيك!! سأجعلك كما لو كنتَ جديداً!''
حدق الصيادون في كليهما بينما شكلوا تعبيرات بائسة.
ومن بين السبعة عشر الذين دخلوا هذه القاعة في البداية، لم يبق سوى ستة منهم الآن. ومن هذه المجموعة المكونة من ستة، أصيب اثنان بجروح رهيبة خطيرة. فقد سونغ ذراعه، بينما فقد جين-وو ساقه.
ربما نجوا، لكن لا أحد منهم شعر بالرغبة في الابتهاج في هذه اللحظة. في ذلك الوقت، هزَّت ضوضاء غريبة أخرى الغرفة.
قعقعة....!!
وسط المعبد، حيث يمكن العثور على ذلك التشكيل السحري الغريب، ارتفع فجأة فوق الأرض.
كان جين-وو يعتقد أنه قد أتى أخيراً.
'أثبت تقواك، أليس كذلك...'
كان لديه بالفعل فكرة قاسية عما يمكن أن تعنيه هذه الكلمات.
الجزء 5: المحاكمة النهائية
بدأ التشكيل السحري الدائري في وسط المعبد يرتفع بشكلٍ مزعج، وتوقف فقط بعد أن وصل إلى ارتفاع بضع خطوات.
''مذبح...''
أظهر الصيادون ردود فعل من التنبُّه بمجرد أن تمتم جين-وو.
'مذبح...؟'
'لقد قال للتو أنه مذبح...'
لم يكن الشخص الذي أنقذهم من الأزمتين السابقتين صياد ذو مرتبة عالية، بل كان من رتبة E والذي كان سبب نكاتهم في معظم الوقت.
'لولا السيد سيونغ لكنَّا جميعاً...'
كان الصيادون يفكرون بنفس الفكرة في ظل الظروف الحالية، كانت كلمات جين-وو أساس حياتهم.
والآن، ذلك الجين-وو تمتم بكلمة 'مذبح'.
كان كيم دائماً سريع الفهم، لذا، أدرك المعنى أولاً قبل أن تتاح الفرصة لأي شخص آخر للقيام بذلك.
''فهمت الآن. أرى كيف هو الأمر.''
ثم حرر كيم السيف المعلق على وركيه.
في الأصل، هذا السلاح سيستخدم للقضاء على وحوش مختلفة لكن في الوقت الراهن، لابد من أن يُستخدم لغرض مختلف تماماً.
''حتى لو كنتُ غبي، يمكنني فهم ما تحاول قوله هنا.''
ابتلع الصيادون ريقهم بعصبية بينما كانوا ينظرون إلى النصل الحاد اللامع.
''أوي، سيد كيم. لماذا تسحب سيفك هكذا؟''
''لماذا لا نتحدث عن هذا أولاً؟ فلنتحدث أولاً.''
العضو الأعلى مرتبة بين المجموعة كان الصياد سونغ برتبة Cوالذي كان مصاباً بشدة، مما يعني بأنه لم يكن هناك أحد هنا يستطيع إيقاف كيم، والذي كان يتميز بمجموعة من المهارات حتى بكونه برتبة D.
أشار كيم نحو المذبح بسيفه.
''القانون النهائي، أثبت التقوى الخاص بك. وهناك مذبح يظهر من العدم في وسط هذا المكان.''
ثم تحولت نظرة كيم إلى جين-وو .
''إذاً، أليس من المفترض أن نقدم تضحية؟ سيد سيونغ؟''
أومأ جين-وو رأسه ببطء. هذا ما كان يعتقده الشاب أيضاً، واحد من الستة الباقين على قيد الحياة كان لابد أن يكون تضحية.
'هذا ما كان يعنيه القانون الأخير على الأرجح...'
توصل جين-وو إلى هذا الاستنتاج .
شعر بمزيد من الإضطراب فرفع رأسه، وأدرك أن عيون السيد كيم وهو يقترب أكثر لا تبدو ودية على الإطلاق.
انزلقت قطرة عرق طويلة على جبين جين-وو.
''أيها السيد... ماذا...؟''
''أنت أيها الشاب، لا تقل أي شيء ولا تتحرك!!''
''من الذي سحبنا إلى هذا المكان؟ ألم يكن هذا الرجل؟ نعم، كان السيد سونغ! لذا، ألا تعتقد بأن الأمر الصحيح هو أن يتحمل السيد سونغ المسؤولية النهائية؟''
''أيها السيد!''
حاول جين-وو أن ينهض في نوبة غضب لكن يد سونغ التي تشبه لحاء شجرة عجوز أوقفت الشاب.
نظر جين-وو إلى سونغ بعدم التصديق.
''....''
هز سونغ رأسه بلا كلام. كانت عيناه تتوسل جين-وو طالبةً من الشاب بألّا يقول شيئاً آخر. بالطبع، كان لدى جين-وو الكثير من الأمور ليقولها، لكنه أبقى عليهم في الوقت الراهن.
رفع سونغ جسده ببطء.
''ما قاله السيد كيم صحيح. يجب أن أتحمل اللوم لهذا اليوم.''
''أيها العجوز، أعتقد أننا أخيراً على تفاهم.''
استخدم كيم طرف سيفه للإشارة إلى المذبح.
''إذا كنت تفهم الآن، فدعنا نذهب بالفعل. أكثر من عشرة أشخاص ماتوا هنا بسببك أيها العجوز.''
يتبع......
7- العقوبة
من أجل تأمين الاتجاهات الأربعة، كان الحد الأدنى المطلوب هو أربعة أشخاص.
جين-وو بنفسه، جو-هوي، سيد سونغ وأخيراً، سيد كيم. ومن شأن مغادرة شخص واحد الآن أن يؤدي إلى فجوة في مجال الرؤية.
مسح كيم العرق من على جبهته وسأل بعجل.
''سيد سيونغ، ماذا يحدث هنا؟ وضح لي بشكل صحيح.''
''سننجو طالما ننتظر هنا! فقط حتى تنطفئ النيران الزرقاء.''
تحدث جين-وو بكل ما استنتجه حتى الآن. أومأ كيم برأسه بينما كانت أذناه ترتفعان.
أنهى جين-وو تفسيره بسرعة وأضاف شيئاً آخر في النهاية.
''تذكر، كل شخص هنا يمكن أن يخرج من هنا حيَّاً.''
كانت قوانين هذه الغرفة دائماً ما تترك الطريق مفتوحاً لبقاء الشخص على قيد الحياة. فلن يحيد القانون النهائي عن ذلك. كان جين-وو متأكداً من أنَّ لا أحد آخر يحتاج للموت طالما وثق ما بقي من الناس ببعضهم البعض.
''.....''
من المؤسف أن أفكار كيم كانت مختلفة تماماً عن أفكار الشاب. سأل الصياد الأكبر سناً بتردد.
''انظر هنا يا سيد سيونغ... يمكن أن تكون على حق في هذه ، ولكن... هل يمكن أن يغلق الباب بدلاً من ذلك عندما ينفد الوقت؟''
''...''
لم يستطع جين-وو الإجابة على هذا السؤال.
لقد توصل إلى استنتاجه بعد النظر في عدة متغيرات، لكن حتى وصلت النتيجة، لم يكن متأكداً مئة بالمئة من أي شيء.
لكن، ما أراده كيم هو أمر مؤكد. فبدلاً من وعد غير مؤكد ببقاء كل شخص، أُثْبِتَ بأن بقاء شخصه على قيد الحياة كان أكثر إغراءً في النهاية.
''أنا آسف على هذا، ولكن... لا أعتقد أنه يمكنني البقاء هنا بعد الآن.''
''سيدي!''
''آسف.''
بتلك الكلمة الفراق، هبط كيم عن المذبح. وبعدها تجاهل نداء جين-وو المُلِح، وهرع نحو الباب. توقف وبحث للحظة قصيرة خارج الباب، ولكن لم يخطو كيم أي خطوة إلى الوراء إلى داخل الغرفة مرة أخرى.
(صرير على الأسنان).
صرَّ جين-وو على أسنانه.
''اللعنة!!''
لقد أنقذ حياة الآخرين، لكن ما حصل عليه في المقابل لم يكن بالتأكيد شيئاً كنعمة أو صداقة.
ارتجف جسده كله من ألم الخيانة.
تماماً كما شك، بمجرد أن تخلى كيم عنهم، تم إنشاء فجوة داخل دائرة المراقبة. كان من المستحيل لثلاثة أشخاص حراسة الاتجاهات الأربعة.
وبهذا، بدأت التماثيل المتمركزة في البقع الخالية من المراقبة بالزحف بالقرب من المذبح.
كريــــــــــكـــك ..
كريــــــك..
كان تطويق التمثال الحجري يضيق تدريجياً. ألقى سونغ نظرة على المكان ثم تحدث إلى جين-وو وجو-هوي.
''كلاكما، يجب أن تغادرا الآن.''
كان صوته ينمُّ على تنازله. نظر جين-وو إلى الرجل العجوز.
''ولكن يا سيدي....؟''
''كما قال كيم، أنا من سحبتكم جميعاً إلى هنا. إذا كان على أحدٍ منّا بأن يبقى في الخلف، فعندها سيكون من الصواب أن أكون الشخص المناسب لفعل ذلك.''
''ولكن حتى مع ذلك!!''
''لديكما أنتما الاثنان مستقبل أفضل أمامكما، لذا يجب أن تكونا من سينجو اليوم.''
بدأ سونغ بالابتسام، ثم. لقد كان يفكر بقلوب هذين الشابين كما لو كان عليهم أن يتخلوا عنه هنا.
''...''
أومأ جين-وو برأسه بعجز. كان غير مرتاح بشأن هذا الشيء، لكن ما كان هناك وقت للجدال بمن يجب أن يبقى هنا.
''ولكن حتى مع ذلك!!''
ثم حاول سونغ أن يطلب من جو-هوي أن تعتني بِجين-وو.
''آنسة جو-هوي، هل يمكنك مساعدة السيد سيونغ قليلاً؟''
''نـ-نعم.''
لكن، بينما كانت على وشك رفعه للأعلى، سقطت جو-هوي على الأرض.
''آه.....''
''نـ-نعم.''
حاولت جو-هوي النهوض، لكن بعدها، بدأت الدموع تتشكل حول حواف عينيها.
''ساقي... لا، لا أستطيع تحريك ساقي...''
تصلبت تعابير جين-وو والسيد سونغ في لحظة.
بدت حالة جو-هوي الجسدية الحالية مريعة حتى من لمحة واحدة عابرة. كانت شفاهها زرقاء شاحبة، بينما كان جسدها كله يرتجف بشكل غير ملحوظ.
كانت تعاني من الآثار الجانبية للإفراط في استخدام طاقتها السحرية عندما كانت بالفعل في حدها الطبيعي.
'لأنها حاولت شفاء ساقي...'
شعر جين-وو بشدٍّ في صدره ولم يستطع قول أي شيء. لكن لم يكن لديهم حقاً أي وقت متبقٍ الآن.
كريـــــــكــك.....
كانت التماثيل الحجرية تقترب منهم بلا كلل وبدون لحظة راحة واحدة حتى الآن.
دفع جين-وو يد سونغ بعيداً وسقط على الأرض بنفسه. برؤية هذا، اتسعت عينا سونغ.
''أ-أيها الشاب.....؟''
تحدث جين-وو بتعبيرٍ حازم على وجهه.
''سيدي، أرجوك خذ جو-هوي واخرج من هذا المكان.''
''لقد أخبرتك، أنا سأكون المتبقي هنا.''
''في هذه الحالة، من سيساعد جو-هوي؟''
كان من المستحيل بالنسبة له أن يأخذ جو-هوي وهو لا يستطيع حتى الوقوف بشكلٍ صحيح، وتجاوز الباب في الوقت المحدد.
تحدث جين-وو بتعبيرٍ حازم على وجهه.
'بالطبع...'
كان هناك خيار آخر وهو التخلي عن جو-هوي أيضاً. ولكنّ جو-هوي أنقذت حياته عدة مرات بالفعل والسبب الوحيد لوجودها في هذه الحالة هو أنها حاولت مساعدته بكل قوتها.
بالتأكيد لا يريد أن يعاني من الشعور بالذنب لتخليه عن هذا الشخص في هذا المكان البائس.
''لم يتبق وقت. أرجوك غادر الآن.''
''...''
ظل تعبير سونغ متصلباً بينما كان يساعد جو-هوي. هزت رأسها بيأس بينما كانت الدموع تتدفق على وجهها.
''لم يتبق وقت. أرجوك غادر الآن.''
''لا، لا يمكنك... السيد جين-وو مازال يستطيع النجاة، أنت تعلم؟ دعني....''
''لقد وعدتك بأن أشتري لك عشاءً، أليس كذلك؟''
سحب جين-وو البلورة E السحرية من جيبه ووضعها في يدها.
''رجاءً، استعملي هذه واستمتعي بعشاءٍ بدلاً مني. عندما أخرج من هنا، سآتي لأخذ المال المتبقي.''
تشكلت ابتسامة على وجه جين-وو، مما دفع جو-هوي للصراخ بغضب.
''كيف يمكنك أن تقول نكتة في هكذا موقف يا سيد جين-وو؟!''
في هذه اللحظة، أشار جين-وو إلى السيد سونغ بإيماءة. عندها ضرب الرجل الأكبر سناً بخفة الجزء الخلفي من رقبة جو-هوي.
تشكلت ابتسامة على وجه جين-وو، مما دفع جو-هوي للصراخ بغضب.
''آه....''
وبهذا، فقدت جو-هوي وعيها. التقط سونغ الفتاة الفاقدة للوعي، ووضعها على كتفه.
''.... أنا آسف حقاً بشأن هذا.''
''هذا ما اخترته بنفسي، لذا لا بأس.''
أحنى السيد سونغ رأسه لِجين-وو.
وبذلك الوداع، غادر سونغ المذبح بسرعة.
كرياك...
كريــــــــكــــك.....
وخلال الوقت الذي كان فيه الثلاثة يتحدثون، كانت التماثيل قد وصلوا إلى الحجر المأثور.
جثا جين-وو على ركبتيه وأخذ عدة أنفاس عميقة.
''فوو-وو. فوو-وو...''
رأى السيف الذي تركه كيم بجانبه. لذا، وصل إليه والتقطه.
'الآن بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، فَسَأُسْقِطُ واحداً على الأقل معي.'
عندما نظر خلفه، رأى جين-وو السيد سونغ يغادر بسلامٍ من خلال المدخل مع جو-هوي الفاقدة للوعي والتي لا تزال على كتفه.
يا لها من راحة.
'فقط أنا من سيموت هنا الآن....'
لم يكن يفعل هذا بسبب التصميم النبيل للتضحية بنفسه أو أي شيء كهذا. لا، فقد كان هناك بالتأكيد جزء منه يحسب أفضل نتيجة ممكنة لقراره.
عندما نظر خلفه، رأى جين-وو السيد سونغ يغادر بسلامٍ من خلال المدخل مع جو-هوي الفاقدة للوعي والتي لا تزال على كتفه.
حتى لو نجا وخرج من هنا اليوم، سيكون عليه أن يعيش كعاجز لبقية حياته.
من الواضح أن الاستمرار كصياد سيكون مستحيلاً بعدها. وكان من المشكوك فيه أيضاً ما إذا كان سيكون قادراً على العيش بشكل طبيعي أيضاً. لقد كان خريجاً فقط من الثانوية، وبما أنه افتقد لأي مهارات وظيفية واضحة، لم يكن لديه ببساطة الكثير من الخيارات لتوفير لقمة العيش.
'رسوم مستشفى أمي... ورسوم مدرسة أختي أيضاً.'
إذا كان الأمر كذلك، فإنه سيتأكد أيضاً من أن تحصل أسرته على تعويض أفضل من الجمعية، حتى وإن كان مجرد سنت واحد إضافي.
'رسوم مستشفى أمي... ورسوم مدرسة أختي أيضاً.'
'هل دفع التعويض لأفراد الأسرة ثلاثمئة مليون وون أو أربعمئة*، عندما يموت أحدهم خلال غارة؟
(*: بين المئتان وسبعة وستون ألف دولار وثلاثمئة وستة وخمسون ألف دولار.)
كان ذلك مبلغاً كبيراً لحياة لا قيمة لها لصياد من الرتبة E.
كريـــــكــك...
كريـــــك..
(رنين).
وصلت التماثيل أخيراً.
قام أول من وصل بتسلق المذبح. نظر جين-وو إليه ورفع السيف.
''تقدم.''
لسوء الحظ، لم يأتِ الهجوم المتوقع من المقدمة، ولكن من خلفه.
طعنة!
اخترق رمح طويل ظهر جين-وو وخرج من صدره.
''كيوك!''
بصق جين-وو كمية كبيرة من الدماء.
اندفعت فيه كمية لا يمكن تصورها من الألم مثل موجة تسونامي.
''إذا طُعِنْتَ بارتفاع بوصتين، فسيكون لديك ثقب في قلبك الآن!''
مرَّ في مخيلته تذمر جو-هوي الذي سمعه قبل بضع ساعاتٍ فقط مثل مشهد من مصباح منتعش.
''أو-أواااك!!''
رفع تمثال حجري الرمح. فارتفع جين-وو في الهواء، ولا يزال يخترقه ذلك الرمح. لكن كان عليه أن يكافح للحظة قصيرة فقط – لأن التمثال ضربه أرضاً على المذبح.
سلاام!!
''كيوك!''
أمكن سماع أصوات تكسر العظام من كل زوايا جسده.
انكمش بفعل الألم الشديد.
''أوه... أوه، أوه...''
بينما كان يرتجف، أحاطت به التماثيل الحجرية ببطء حتى شكلوا طوقاً حوله. رفع جين-وو رأسه وحدّق نحوهم، وكل جسده كان يرتجف بدون توقف.
'لـ... لا أريد أن أموت هكذا.'
الآن بعدما واجه لحظاته الأخيرة، تجمعت الدموع على عينيه.
بينما كان يرتجف، أحاطت به التماثيل الحجرية ببطء حتى شكلوا طوقاً حوله. رفع جين-وو رأسه وحدّق نحوهم، وكل جسده كان يرتجف بدون توقف.
تذكر وجوه عائلته حتى أنه تذكر وجه جو-هوي، وجهها مليء بالتوتر والقلق على سلامته...
'لا أريد أن أموت..'
لم يرد إنهاء حياته القصيرة في هذا المكان.
خطوة.
اتخذ التمثال الحجري الذي كان يحمل سيفاً خطوة أقرب بدون إظهار أي تلميح واحد ينمُّ عن التعاطف. ثم رفع سيفه عالياً.
بالرغم من أنه كان يرتجف بشدة، لم يبعد جين-وو نظره عن ذلك الوغد.
وأخيراً، تم قطع سيف التمثال.
بالرغم من أنه كان يرتجف بشدة، لم يبعد جين-وو نظره عن ذلك الوغد.
سويش...
'فقط لو كان لدي فرصة أخرى.'
فُتحت عينا جين-وو بشكل أوسع.
حينها...
توقف التمثال فجأة.
كما لو أن شخص ما ضغط زر 'وقوف مؤقت'، توقف السيف المتحرك بسرعة فجأة في منتصف الهواء.
لا، هذا لم يكن صحيحاً في الواقع، لم يتوقف على الإطلاق. وببساطة تباطأت الأمور لدرجة أنه انتهى به الأمر بالتفكير بتلك الطريقة.
ملليمتر واحد في دقيقة واحدة؟
كان بطيئا جداً، لكن السيف كان لا يزال ينزل بالتأكيد.
'ما-ماذا يحدث هنا؟'
لم يستطع جين-وو إخفاء دهشته.
حينها، تردد صوت أنثى لم يسمعه من قبل داخل رأسه.
[استيفاء شروط 'المهمة السرية: شجاعة الضعفاء' قد تم الوفاء بها.]
مهمة سرية؟ هل تم الوفاء بمتطلبات الإكمال؟
لم يفهم جين-وو أيّاً من هذا.
'لا، انتظر دقيقة. إضافةً إلى كل ذلك، من أين جاء ذلك الصوت؟'
لسوء حظه، تجاهل الصوت أسئلة جين-وو واستمر على الرغم من ذلك.
[لقد حصلت على حقوق أن تصبح لاعباً. هل تقبل؟]
هل اكتسب الحق؟ تقبل ماذا بالضبط؟
لم يفهم جين-وو أيّاً من هذا.
'يبدو أنه سيتم إعطائي شيئاً...'
لقد نشأ فقيراً منذ طفولته لذا لم يرفض المجانيات حتى الآن. لكن، هكذا كان الأمر عندما كان لا يزال حيّاً. ما فائدة الأشياء المجانية عندما كان ميتاً؟
'.......'
عندما تردد جين-وو ولم يُجب، سأل الصوت في رأسه مجدداً كما لو أنه يحثه على ذلك.
[لم يتبقَ لك الوقت الكافي لاتخاذ قرارك. قلبك سيتوقف عن العمل بالضبط بعد اثنان بالمئة من الثانية بعد رفضك لقبول العرض. فهل تقبل؟]
لم يستطع أن يعرف ما إذا كان يهلوس أم لا، لكن مازال عليه أن يكتشف أنه على بُعد لحظة واحدة من الموت للأبد. لقد اكتشف أخيراً أسلحة أخرى لا تحصى تتجه نحوه بجانب السيف اللعين، هكذا كان الأمر.
الآن بعد أن تحولت الأمور إلى هذه المنحنى، قد يفعل هو كذلك.
'.... إن كنت ستعطيني إياه، فأعطيني إياه بالفعل.'
لم تكن هناك حاجة لقول أي شيء على الإطلاق. لقد فكر بالأمر ببساطه في رأسه .حتى ذلك الحين، رد صوت الأنثى عليه فوراً.
[تهانينا على كونك أصبحت 'لاعباً'.]
(نور خاطف)!!
التفَّ فجأة حول جسد جين-وو ضوء مسبب للعمى، وفي نفس الوقت فقد وعيه.
الجزء 6: العقوبة
فتح عينيه.
رأى سقف أبيض، ولُسِعَ أنفه من رائحة المطهرات. شعر أيضاً بإحساس الفراش الصلب على ظهره.
عرف جين-وو على الفور أين كان.
'مستشفى؟'
منذ أن قابل المعالجة B، جو-هوي، تناقص تواتر بقائه في مستشفى منهم إلى حدٍّ ما، لكن مع ذلك، كانت المستشفيات أماكن مألوفة لِجين-وو، تماماً كما لو كان في بقالة محلية.
لدرجة أنه سمع إشاعة بأن هناك مقعد خاص محجوز له في مستشفى الصيادين أيضاً.
رفع جين-وو جذعه العلوي. ثم وضع يده على صدره وشعر بالاهتزازات القادمة من هناك. كان قلبه ينبض بدون مشاكل.
'لقد.... نجوت؟'
لم يكن ذلك وحسب. على عكس ما كان عليه من قبل، كان يشعر بالضوء والهواء. كان يشعر بأنه ثقيل الرأس ومتعب كلما استيقظ من سرير المستشفى.
لكنها كانت قصة مختلفة الآن. فقد كان كما لو استيقظ في سريره الخاص بعد ليلة مريحة وجيدة.
'ما الذي يجري...؟'
لم يكن حدوث هذا مُحْتَمَل عندما فكر باللحظات قبل أن يفقد وعيه.
كان السيف يسقط على رأسه مباشرة أمام عينيه.
حتى لو كان محظوظاً وتجنب السيف، كان لا يزال محاطاً بأعداء مخيفين بعدد لا يُحصى. كانت تلك الأشياء قوية بما فيه الكفاية للتصدي لفريق هجوم مُتشكِّل فقط من الرتبة A – لا، صيادي الرتبة S كانوا ليمروا بوقت عصيب حقاً.
'ولكن، خرجت من ذلك الوضع على قيد الحياة؟'
هل كان يحلم؟
لحسن الحظ، كانت هناك طريقة جيدة لتأكيد ذلك لنفسه.
سحب جين-وو الملاءة التي كانت تغطيه.
كان السيف يسقط على رأسه مباشرة أمام عينيه.
إذا كان هذا الوضع حقيقي، فإنّ ساقه ستكون لا تزال مختفية، وإنْ كان يحلم، فإنَّ ساقه ستكون...
''لقد استيقظتَ أخيراً.''
المقدمة
[يتوفر الآن مهمة يومية.]
صوت واضح لفتاة شابة.
هذه حتماً لم تكن لعبة. بالطبع، لم تكن حلماً أيضاً.
لكن صوتها بالتأكيد كان داخل رأسي. بالأحرى كان يمكنني رؤية حتى نافذة المهمة وهي تطفو في منتصف الهواء.
'أيمكن أن يكون... حتى اليوم؟'
بينما كنت أصلي باتِّقاد في نفسي، فتحتُ بحذر نافذة المعلومات.
تتي-رينج....
[المهمة اليومية: تحضيرات لأن تصبح أقوى]
تمرين الضغط، 100 مرة: غير مكتمل (0/100)
تمرين الجلوس والوقوف، 100 مرة: غير مكتمل (0/100)
تمرين القرفصاء، 100 مرة: غير مكتمل (0/100)
تمرين الجري، 10 كم: غير مكتمل (0/10)
تحذير: سَيُسْفِرُ عدم اكتمال المهام اليومية عن مستويات مناسبة من العقوبة.
بمجرد أن تأكدتُ من محتويات المهمة اليومية، بدأت باللعن كرد فعل.
''أووو... فقط كم يوماً قد مضى بالفعل؟!''
***
الجزء الأول: صياد برتبة E
صياد برتبة E، سيونغ جين-وو.
بغض النظر عن المكان الذي يذهب إليه، يتبعه هذا اللقب دائماً في جميع أنحاء.
كانت قوة جين-وو تقريباً نفس قوة إنسان عادي باستثناء كونه أقوى قليلاً وتُشفى جروحه أسرع قليلاً، كان جين-وو مثل الناس العاديين في كل النواحي الأخرى.
لقد كان ذلك نِدَّاً للمسار حينها، فينتهي به الأمر دائماً بأنْ يصاب. كاد أن يموت عدة مراتٍ أيضاً.
بالطبع، لم يكن الأمر كما لو أنّ سيونغ جين-وو أحبَّ أن يكون صياداً.
كان العمل خطيراً، وسخر منه الآخرون، ولإفحام الأمور أكثر من ذلك، كان الأجر مثيراً للشفقة جداً، كذلك.
لولا المساعدة الطبية التي دفعتها جمعية الصيادين للصيادين كإضافة ل ''رواتبهم''، لكان قد سلَّمَ رخصته كصياد واستقال الآن، وعاش حياته كشخص عادي.
لسوء الحظ، شخص مثل سيونغ جين-وو، في منتصف العشرينات مفتقراً إلى أي مهارات عمل ملموسة، لم يكن لدية أي خيار آخر سوى بأنْ يبقى صياد إنْ أراد دفع رسوم مستشفى والدته الذي كان بملايين الوون* كل شهر.
(*: العملة النقدية الكورية، ملايينها تعادل المئات بالدولار الأمريكي وقد تصل الآلاف.)
هل يجب على المرء أن يقول بأنه لم يكن لديه خيار في هذه المسألة؟
هذا هو السبب، على الرغم من أنه لا يريد ذلك، كان عليه ببساطة أن يشارك في الغارة تحت إشراف الجمعية.
***
كان يميل الصيادون العاملين في نفس المنطقة إلى معرفة بعضهم البعض بشكلٍ جيد. لأنه في حالة فتح بوابة، كان يُطلب من جميع الصيادين في تلك المنطقة بالحضور.
رشف الصيادون الذين وصلوا في وقت مبكر أكواب القهوة التي وزعها موظف الجمعية، وتبادلوا التحيات الودية مع بعضهم البعض.
''أوه، مهلاً. السيد كيم، هنا. هنا.''
''أوه؟ سيد بارك، ماذا تفعل هنا؟ ظننت أنك ستتخلى عن كونك صياداً؟''
''حسناً، ذلك... زوجتي حامل بطفلنا الثاني.''
''هاهاهاها، هل هو كذلك. نعم، بأنْ يكسب صياد مبلغ كبير في دفعة واحدة، المشاركة في غارة هو الأفضل له، أليس كذلك.''
انفجر السيد كيم ضاحكاً. تبعه السيد بارك بضحكة خافتة قبل أن يسأل كيم.
''بالمناسبة، لماذا أشعر بأن الجمعية أصبحت تنادينا بنسبة أقل وأقل في الوقت الحاضر؟ هل انخفض عدد البوابات أو شيء من هذا؟''
''إييي، بالطبع لا. هذا فقط لأن النقابات بدأت تعمل على تنظيف البوابات، لا علاقة لذلك بالجمعية. سمعتُ بأنّ النقابات المختلفة تقفز بكلتا قدميها بما أنّ هناك ربحاً كبيراً في هذا الأمر كله.''
''حسناً، في هذه الحالة، بما أنّ هذه الغارة تحت إشراف الجمعية، فيجب أن تكون آمنة، لا؟''
ألقى السيد بارك نظرة على المكان وكأنه بدأ يتوتر.
إن لم تكن النقابة مُشاركة اليوم، فهذا يعني بأنّه لا يوجد ما يكفي من الربح، وإن لم يكن هناك ما يكفي من الربح، فهذا يعني أن صعوبة هذه البوابة بالذات ستكون منخفضة.
بالطبع، لا شيء في هذا العالم كان مُطلقاً 100%.
لم يكن فقط السيد بارك، فقد كان الصيادون الآخرون ينظرون بتوتر أيضاً.
''همم. أتساءل....''
أنهى السيد كيم بقية قهوته بينما كان يتجنب الإجابة على صديقه قبل أن يلمح شخصاً ما.
''اه! إنه هنا. هيي يا سيد سيونغ!! سيد سيونغ!''
أظهر الصيادون الآخرون أيضاً البهجة باكتشاف وجود ذلك الشاب.
''آه، مرحباً.''
لم يكن سوى سيونغ جين-وو.
قام جين-وو بإيماءة بسيطة من رأسه قُبالة وجه السيد كيم المبتهج ومر من جانبه.
بعد التأكد من أنّ جين-وو كان بعيداً عن مرمى السمع، بدأ السيد كيم يضحك بينما تحدث بثقة.
''إذاً، ظهر جين-وو. إذاً ستكون الأمور على ما يرام اليوم أيضاً.''
اتسعت عينا السيد بارك وسأل كيم بسرعة.
''ماذا كان ذلك؟ هل الصياد سيونغ جين-وو قوي حقاً؟''
''ااه. صحيح، بالطبع، أنت لا تعرف من هو. إنه صياد بدأ العمل بعد مغادرتك بوقت قصير. لكن، كل صياد هنا يعرف من ذلك الفتى بحلول هذا الوقت.''
''هل هو قوي حقاً؟ مهلاً، لماذا يعمل لدى الجمعية إذاً؟ لم لا تكون نقابة أو يعمل مُستقِلَّاً؟''
قهقهة كيم أكثر قبل أن يُضَيِّقَ عينيه.
''هل تعرف ما هو لقب ذلك الرجل؟''
''كيف لي أن أعرف هذا؟ هيا يا رجل فقط أخبرني.''
''سلاح البشرية الأضعف.''
''.... الأضعف؟ لا شيء مثل، السلاح المُطلَق؟''
''يا صاح، هذا هو لقب الصياد تشوي جونغ-إن والذي هو برتبة S. هذا الفتى هو 'أضعف سلاح'. أنا متأكد من أنّه أضعف صياد في جمهورية كوريا.''
''حقاً؟''
عبس بارك بعمق.
لماذا يُحيي الصيادين الآخرين سيونغ جين-وو هذا إذا كان حقا بهذا الضعف؟ في النهاية، ألم يكونوا بحاجة لشخص يعهدوا بأنفسهم له إذا ساءت الأمور؟
لم يستطع بارك أن يفهم حقاً ردود فعل الصيادين الآخرين.
عندما مال رأس بارك بهذه الطريقة وتلك، ضحك كيم بصمت ووخز جانب بارك بمرفقه.
''إيي! الغارات التي يشارك فيها سيونغ جين-وو لن تحتوي سوى صعوبة قليلة لأنه ضعيف جداً. لن تأتمنه الجمعية على عمل صعب، ألا تفهم ذلك؟ لا يريدون رؤيته يُقتل، صحيح؟''
عندها فقط أشرق تعبير بارك.
''مـ-محق. أجل.''
كانت زوجته قلقة جداً عليه بما أن هذه ستكون أول غارة له منذ فترة طويلة. الحقيقة، حتى هو نفسه كان قلقاً أيضاً. لكن، الآن بعد أن استمع إلى كلمات كيم، شعر كما لو أُزيح حِمْل عنه.
واصل كيم.
''ذلك الرجل، كان هناك إشاعة منذ وقت ليس ببعيد تقول بأنه أُصيب أثناء مشاركته في غارة لبوابة برتبة E، وقضى أسبوعاً في المستشفى.''
''أصيب صياد ببوابة من رتبة E؟''
''هذا صحيح. لم يتوقع أحد أن يرى صياد يصاب خلال غارة لبوابة من رتبة E لذا لم يُحضِرُوا معالجاً على ما يبدو!''
''لهذا قضى أسبوعاً في المستشفى؟! بوا-هاهاها!''
عندما بدأ بارك بالقهقهة بصوتٍ عالٍ جداً، أسكته كيم بسرعة.
''توقف يا رجل. السيد سيونغ قد يسمعك.''
''(تنهد بعمق). لم أفكر بذلك.''
تأكَّدَ بارك بحذر من ردود فعل جين-وو بينما واصل الضحك.
لحسن الحظ، كانت المسافة كافية ولم يبدو بأنّ الشاب قد سمعهم.
بالطبع كانوا مخطئين.
'أستطيع سماع كل شيء أيها العجائز.'
تشكلت ابتسامة مريرة على جين-وو بينما حاول جاهداً تجاهلهم. في أوقات مثل اليوم، لم يستطع فعل شيء سوى لوم حاسة سمعه الحادة وغير العادية.
يبدو أنه وصل مبكراً جداً والغارة لم تبدأ بعد.
'هل وصلتُ مبكراً؟'
نظر جين-وو إلى لطابور الانتظار البعيد عنه، ورأى موظف الجمعية يوزع القهوة الدافئة، فمشى نحوه.
''هل يمكنني الحصول على كوب من القهوة أيضاً؟''
''أوه. سيونغ جين-وو هانتر-نيم.. أنا آسف حقاً، ولكن نفدت القهوة للتو.''
''......''
لامس نسيم الشتاء البارد طرف أنفه.
مسح جين-وو أنفه بصمت بإصبع السبابة.
يا له من يوم حزين أن تنتهي القهوة حالما يحين دوره للحصول على كوب منها.
***
''لماذا تصر على أن تكون صياداً يا سيد سيونغ جين-وو؟''
''أنا آسف.''
أخفض جين-وو رأسه واعتذر.
أظهرت الفتاة الشابة الجميلة التي تستخدم السحر الشافي وهي أمام جين-وو، يي جو-هوي كم كانت غير سعيدة بتعبير عابس.
''أنا لا أحاول أن أجعلك تعتذر، أنا قلقة عليك فقط. إذا واصلت القتال بهذه الطريقة فعاجلاً أم آجلاً ستواجه وضعاً خطيراً حقاً.''
لمح جين-وو ما كان خلف أكتاف يي جو-هوي وألق نظرة على الصيادين الآخرين يتشاجرون هناك.
عندما يدخل الشخص من خلال البوابة، يصل إلى مكان يسمى ب 'الزنزانة'. من المرجّح بأنَّ رتبة هذه الزنزانة تحديداً كانت D.
عشرات الصيادين كانوا يعتنون بالوحوش داخل هذه الزنزانة بأقل جهود ممكنة.
لسوء الحظ، بالنسبة لصيادي الرتبة E، عمل كهذا كان أشبه بالمستحيل.
عادةً، مهمة شفاء الصيادين المصابين العائدين كانت تقع على المعالجين. بما أنّه كان يُصاب دائماً أثناء الغارات، كان جين-وو معروفاً بين المعالجين.
سألته يي جو-هوي بحذر.
''بأي فرصة، هل هناك سبب يمنعك من التخلي عن كونك صياداً؟''
هز جين-وو رأسه بحزم.
لم يُرِدْ أن يكشف أي شيء شخصي لأشخاص آخرين.
''أنا أفعل هذا كهواية فقط. إنْ لم أفعل ذلك، فعلى الأرجح سأموت من الملل، في الواقع.''
تجهَّمت يي جو-هوي أكثر.
''إذا استمريت بهوايتك هذه فقريباً ستغزو زنزانة في العالم السفلي*.''
(*: العالم السفلي أو بما يُعرف بالجحيم.)
تفاجأَ جين-وو من ملاحظتها وانتهى به الأمر بالضحك بصوتٍ عالٍ.
بسبب ذلك، احتدَّ انزعاج يي جو-هوي.
''آه، آه!! لا تضحك! لا تفعل ذلك! إصاباتك قد تسوء!''
ضحك جين-وو قبل أن يسألها.
''أين تعلمتي قول أشياء كهذه؟''
''ماذا تعني، أين؟ إنها من السيد كيم الواقف هناك.''
''يا إلهي، ذلك السيد، لقد تجرّأَ حقاً وفعلها، أليس كذلك؟ ...''
بينما كانوا يتحدثون ويضحكون، كان علاجه على وشك الانتهاء.
كان قد فات الأوان حينها فيبدو أن الغارة قد انتهت الآن.
تصلّبت تعابير جين-وو.
'لقد قتلتُ وحشاً واحداً فقط اليوم.''
مخلوق من الرتبة E، لا أقل. بدأ سيونغ جين-وو بالتململ مع الكريستال السحري في يده.
أقل بلورة سحرية من وحش برتبة E وجلب أقل من 100 ألف وون* لشيء راهن بحياته لكسبه، كان كمية صغيرة مثيرة للشفقة.
(*:أكثر بقليل من 88 دولار أمريكي.)
يمكن لبلورة سحرية من وحش برتبة C أن تباع بأكثر من عشرة ملايين وون*....
(*: أكثر من 8830 دولار أمريكي.)
من السيء جداً بأنّ صياد مثله برتبة E لا يستطيع حتى محاولة قتل وجش برتبة عالية ك C.
فجأة، صرخ أحدهم.
''آه؟ هناك مدخل آخر هنا.''
هرع الصيادون القريبون إلى هناك.
''هاه، هذا صحيح.''
''هناك حقاً طريق آخر؟''
كما قال ذلك الصياد، كان هناك مدخل مخبأ داخل الزنزانة نفسها.
''زنزانة مزدوجة، أليس كذلك؟ .. إذاً، شيء كهذا موجود بالفعل في الواقع....''
السيد سونغ، الممتلك لخبرة لأكثر من عشر سنوات كصياد، نظر إلى المدخل الخفي وأظهر كم كان متفاجئاً.
كان داخل الممر المخفي مثل الكهف، مظلم ولا شيء يمكن أن يُرى. فعَّلَ السيد سونغ ما هو مختص به، سحر اللهب، ورماه إلى الأمام في الممر.
طار اللهب إلى الأمام وأضاءا الداخل. بدا بأنَّ الممر سيستمر إلى الأبد وقريباً بما فيه الكفاية، فقدت الشعلة زخمها الأمامي، وسقطت على الأرض ثم انهارت قليلاً قبل أن تختفي من الوجود.
كان الممر محاطاً بالظلام مرة أخرى
''همم..... الجميع، تجمعوا لنعقد اجتماعاً.''
دعا قائد هذه الغارة الغير مُعلن عنه، السيد سونغ، الصيادين الآخرين للتجمع حوله. كان علاج جين-وو قد انتهى في ذلك الوقت، لذلك انضم هو ويي جو-هوي أيضاً.
تحدث سونغ بينما كان يحدق في الصيادين المتجمعين.
''كما تعلمون جيداً، لن تغلق البوابة إلا إذا قُتل رئيس الزنزانة. بما أنّ البوابة نفسها لا تزال سليمة على الرغم من أننا اعتنينا بكل الوحوش هنا، فهذا يمكن أن يعني فقط بأنّ الرئيس وراء ذلك الممر.''
أشار سونغ نحو المدخل المخفي.
تبادل الصيادون نظرات ذات معنى، وأومأوا برؤوسهم. لا يمكن لأحد أن يختلف مع هذه الفكرة.
استمر سونغ.
''الآن عادةً، نحن من المفترض أن ننقل هذه المعلومات إلى الجمعية وننتظر قرارهم أولاً، ولكن... ولكن، إذا فعلنا ذلك، فقد ينتهي بنا الأمر بتسليم مهمة قتل الرئيس لصيادين آخرين، وتحصيلاتنا لليوم ستقل بنسبة كبيرة.''
تجعَّدت تعابير الصيادين.
تصلب وجه بارك أكثر من أي شخص آخر لحاجته للكثير من المال لحمل زوجته.
'الرعاية بعد الولادة تستنزف الكثير من المال هذه الأيام، كما تعلم...'
على هذا المعدل، لن يكون هناك معنى وراء مخاطرته بحياته للمشاركة في هذه الغارة.
''لهذا من الأفضل أن نعتني بالرئيس قبل أن نغادر هذه الزنزانة.. إذاً، ما رأيكم جميعاً؟''
انغمس الصيادون في تأملٍ عميق.
''....''
''....''
والحقيقة هي أنّه لا يمكن لأحدٍ هنا اكتشاف الحالة الراهنة، وبالتالي، لا يمكن ضمان سلامتهم. لكن، ثبت بأنّ صعوبة هذه الزنزانة المعينة منخفض جداً.
لذا، لا يمكن للزنزانة الخفية داخلها أن تكون بتلك الصعوبة أيضاً.
''همم، همم.''
سعل سونغ ليجذب انتباه الجميع له.
''بما أن لدينا سبعة عشر شخصاً هنا، فدعونا نصوت على هذا، هلّا فعلنا؟ وبمجرد اتخاذ القرار، لا يشتكي أحد. إذاً؟ ما رأيكم؟''
أومأ الآخرون برؤوسهم بعد سماع اقتراح سونغ. لا أحد كان يخالفه الرأي.
''أُصوت للمضي قدماً.''
رفع سونغ يده.
وبعد ذلك، بدأ الصيادون الآخرون يرفعون أيديهم الواحد تلو الآخر.
''أنا أيضاً.''
''احسبني معك أيضاً.''
كان بارك أول من رفع يده، تلاه بعد فترة وجيزة كيم وعدد قليل من الصيادين الآخرين.
بالطبع، كان المعارضين متواجدين بوفرة أيضاً.
''دعنا نعود.''
''أشعر بأنّه من الأفضل أن ننتظر قرار الجمعية.''
كان الضدّان متعادلان، وفي النهاية، انخفضت الأصوات النهائية إلى جين-وو ويي جو-هوي.
''أنا آسفة....''
انحنت يي جو-هوي إلى سونغ وأضافت صوتها إلى جبهة 'التراجع'.
وهكذا، كان عدد الأصوات للـ 'المضي قدماً' و'التراجع' 8:8.
طريق مسدود.
سأل سونج المتردد سيونج جين-وو تالياً.
''وأنتَ يا سيد سيونغ؟''
الفصل الثاني (زنزانة مزدوجة)
كان كل شيء الآن يعتمد على قرار سيونغ جين-وو .
تشبثت أصابع جين-وو بقوة على الكريستال السحري في يده بينما كان يلقي نظرة على جانبه.
كانت يي جو-هوي تهز رأسها نحوه. يبدو بأنها كانت قلقة جداً.
في الواقع، كان جين-وو قلقاً في داخله أيضاً. في العادة، لن يحاول الإقدام على أي مخاطرة غير ضرورية. ليس فقط لافتقاره القدرات اللازمة للقيام بذلك، لكنه أيضاً لم يكن شجاعاً بما فيه الكفاية.
لكن، كان لِجين-وو أخت صغرى على وشك أن تصبح طالبة جامعية في الأشهر القادمة.
'ليس لدي مدخر مالي...'
حالياً، كان جين-وو في الرابعة والعشرين من عمره.
لقد كان في عمر يجب فيه أن يركز على مساعيه الأكاديمية، لكنه تخلى عن ذلك الحلم لأنه، حسناً، لم يكن لديه المال. بالتأكيد تماماً لم يُرد لأخته الصغيرة أن تمر بنفس التضحية ونفس الألم الذي مر به.
الآن، كل سنت* كان يعتبر ثميناً بالنسبة له.
(*: عملة نقدية بقيمة صغيرة جداً.)
لم يكن فقط السيد بارك الذي يحتاج إلى تحصيل كبير اليوم.
رفع جين-وو يده عالياً.
''أُصوت للمضي قدماً.''
ثم سمع تنهيدة بسيطة تنمُّ عن الاستسلام قادمةً من جانبه.
الجزء الثاني: الزنزانة المزدوجة
استمر واستمر الممر إلى الأبد.
في المقدمة، استلم السيد سونغ وصيادون أقوياء آخرين القيادة. استدعى سونغ شعلة صغيرة فوق كفه لإضاءة الطريق إلى الأمام.
سأل السيد كيم بينما كان يمشي بجانب سونغ.
''لقد مشينا كثيراً جداً، أليس كذلك؟ ألا يجب أن نفكر بالوقت الذي نحتاجه للهروب من هنا أيضاً؟''
''منذ متى ونحن نسير؟''
نظر كيم إلى ساعته.
''حوالي.... أربعون دقيقة.''
''تغلق البوابة تماماً بعد ساعة واحدة من مقتل الرئيس، لذلك لدينا متسع لعشرين دقيقة أو نحو ذلك.''
''إن لم نستطع رؤية الرئيس خلال العشرين دقيقة القادمة، فأقترح أن نستسلم فحسب.''
''أعتقد ذلك.''
أومأ سونج برأسه لبعض الوقت قبل أن يشير إلى ظهره بإبهامه.
''سيد كيم؟ المكان مظلم في الأمام، لذا لم لا تسير خلفي؟''
حدق كيم في سونغ لثانية أو اثنتين قبل أن يسحب هاتفه الذكي بدون تردد ويفتح الشاشة.
وبعد ذلك، أصبح الممر مضيئاً إلى حدٍ ما.
''...''
غير سونج نظرته بين لهبه والهاتف الذكي قبل أن يبدأ بالبحث عن هاتفه.
***
في الجزء الخلفي من الفريق كان المكان المخصص لسيونغ جين-وو، الذي أصيب بشدة منذ وقت ليس ببعيد، ولِيي جو-هوي التي لا تملك أي مهارات قتالية على الإطلاق.
خدش جين-وو عنقه من الخلف.
''اعذريني، أنا... أنا آسف حقاً.''
''على ماذا؟''
''على، تعرفين، جرِّك هنا على عكس رغبتك.''
''أنا بخير بذلك، لذلك كنت لا تحتاج إلى مانع لي.''
تمعّن جين-وو في تعابير جو-هوي. كانت بالتأكيد لا تبدو بخير مطلقاً.
أمال جين-وو رأسه بهذه الناحية وتلك، وبينما كان يحاول معرفة مزاجها بشكل أفضل، قبل أن يسألها مجدداً بأسلوب أكثر حَذَرَاً من ذي قبل.
''أنتِ... بخير حقاً؟''
دفع ذلك جو-هوي لتحويل نظرتها نحوه.
''بالطبع أنا لست كذلك. هل أنت عاقل؟! لو طُعِنْتَ بارتفاع بوصتين لكان لديك ثقب في قلبك الآن، وماذا عن تلك الإصابات على ذراعيك وساقيك؟ لقد عملتُ بجد لشفائك بطريقة ما ومع ذلك تتمنى بأن تُلقي بنفسك في زنزانة أخرى؟؟ بالإضافة إلى أنّك لا تعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون، أيضاً!''
كانت تتحدث بسرعة لدرجة أن جين-وو شعر بأن ذهنه بدأ يتخدر من سماعها.
لكنّها كانت محقّة بشأن كل شيء.
لولا وجود المعالجة المتميزة جو-هوي وهي من الرتبة B، لكان جين-وو غير قادر على تحمل العيش بدون أن يتأثر، ناهيك عن العمل كصياد. فكان من غير المُتعجَّبِ لما مثل هؤلاء المعالجين ذوي الرتب العالية والذين يصعب العثور عليهم كانوا موضع تقدير كبير جداً داخل قاعات الجمعية.
'انتظر، الآن بعد أن أفكر في ذلك، أتوصلُ إلى أِّنِّي مدين للآنسة جو-هوي بالكثير، ألستُ كذلك؟''
كانت جو-هوي صيادة معالجة، وهذا من أكثر السلالات ندرة.
ليس هذا فقط، فقد كانت عبقرية في مرتبتها B أيضاً.
لطالما طلبت منها الجمعية أن تشفي الصيادين المصابين عندما تفتح بوابة، وكلما شارك جين-وو في غارة، كان ينتهي به المطاف دائماً جالساً بجانبها.
''هل تتألم؟ انتظر قليلاً من فضلك.''
''لم أرك من قبل....؟ هل أنت نفس الشخص من آخر زيارة؟''
''أأنت مصاب ثانية؟''
''إنَّ الأمر مثل بأننا نلتقى ببعضنا البعض في أغلب الأحيان في الوقت الحاضر، أليس كذلك؟''
''قلتَ أن اسمك هو السيد جين-وو؟ حسناً... هل ستكون الأمور على ما يرام؟''
''ربما، حياة الصياد هذه لا تناسبك حقاً....''
''.... أنت هنا مجدداً.''
''أرني ذراعك. لا، ليس تلك. استعمل الضمادات على تلك الذراع. قصدتُ الأخرى ذات الكسر العظمي.''
في هذه اللحظة، كان الأمر يتعدى مرحلة شعور جين-وو بالامتنان لكل شيء فعلته، وكان آسفاً بقوة على إزعاجها.
''...''
عندما بدا جين-وو غير مرغوب فيه، شعرت جو-هوي أيضاً بالسوء حيال توبيخه الآن، وتحسن سلوكها إلى حد كبير.
''أنتَ آسف حقاً؟''
''نعم، أنا كذلك.''
غرقت جو-هوي في تأمل عميق قليلاً قبل أن تبدأ بالتحديق به بزاوية عينيها ارتفعت شفتاها ببطء للأعلى.
''إذا كنت حقاً آسف، فإذاً... ما رأيك أن تشتري لي عشاءً في وقتٍ ما؟''
الآن، ذلك كان عرض غير مُتوقع كلياً.
نظر إليها جين-وو بتعبير متفاجئ، ووجد ابتسامة إغاظة محفورة على وجهها كفتاة مراهقة.
'فتاة مراهقة هاه....'
الحقيقة هي أنّ جو-هوي كانت لا تزال فتاة صغيرة بالكاد دخلت العشرينات من عمرها.
ألم تقل أنها ستكون في الحادية والعشرين العام القادم؟
إذا تم استبدال شعرها الطويل بشيء أقصر، وملابسها الحالية تُستبدل بزي المدرسة، فستبدو تماماً ككبار المدرسة الثانوية.
تصور عقله المتجول صورة جو-هوي في زي المدرسة، واحمر وجهه بعض الشيء.
عندما تردد جين-وو بإجابته، بدأت خدود جو-هوي بالانتفاخ مثل البالون.
''ما.. ألا تريد أن تشتري لي العشاء؟''
تحولت نظرات جين-وو وجو-هوي تلقائياً إلى الأمام.
ورأوا باباً حجريا ضخماً يسد الممر.
حاصر الصيادون ذلك الباب فوراً.
''ما هذا؟ لماذا هناك باب في نهاية الكهف؟''
''هل صادفنا من قبل غرفة الرئيس مع باب؟''
''هذه بالتأكيد المرة الأولى، أنا متأكد من ذلك.''
''هذا... ألا يبدو هذا خطيراً بشكلٍ غريب؟''
بدأ الصيادون بالإفصاح عن شكوكهم ومخاوفهم الواحدة تلو الأخرى.
منذ أن كانت حياتهم الخاصة على المحك هنا، كان لابد من أن يكونوا حذرين ودقيقين.
ومع ذلك، إذا أصبح المرء حذراً جداً، فإنّ المطاف سينتهي به بالفشل في اغتنام الفرصة التي أرسلتها السماء في المقام الأول. ظنّ السيد سونغ أن هذه قضية من هذا القبيل.
''هل تخططون للعودة خالي الوفاض بعد أن قطعتم كل هذه المسافة؟''
وضع سونغ يديه على الباب.
''إذا كان هذا ما تريدونه، فاخرجوا. أنا أمضي قدماً حتى لو كان هذا يعني بأنني سأذهب لوحدي.''
كان سونغ صياد ذو 10 سنواتٍ من الخبرة.
لولا عمره، الذي كان أكثر من ستين عاماً، لكان قد تميَّز في نقابة كبيرة الآن بفضل مهاراته الممتازة.
وعندما عَبَّرَ صياد مثل ذلك عن رأيه بمثل هذه الثقة، بدأ الآخرون يشعرون بقلق أقل من ذي قبل.
''انتظر دقيقة.''
بدأ صيادان في تذكر إشاعاتٍ عن الزنزانات المزدوجة.
''سمعت أن هناك كنوزاً لا تصدق مخبأة داخل الزنزانات المزدوجة.''
''نعم، سمعت أن نقابة صغيرة إلى متوسطة وجدت زنزانة مزدوجة وترقَّت لتصبح نقابة كبيرة تقريباً بين عشية وضحاها.''
''دائماً ما تمتلك الوحوش داخل زنزانة رتبات متشابهة تقريباً بغض النظر عن مكان تواجدها، لذا لا ينبغي على الصيد نفسه أن يكون صعباً جداً...''
ماذا لو كان هناك كنوز لا تصدق مخبأة في زنزانة مزدوجة تماماً كما تقول الشائعات وكانت الوحوش خلف هذا الباب برتب بنفس صعوبة تلك التي من رتبة D بمخلوقات من رتبة E كالتي قاتلوها حتى الآن؟
'لا يمكنني أن أدع ذلك العجوز يحتكر كل الكنز لوحده.'
'مستحيل تماماً.'
'رعاية ما بعد الولادة، رسوم المدرسة للطفل الأول، ودعنا لا ننسى، إيجار هذا الشهر تقريباً قد وصل موعده، كذلك....'
كانت آراء الصيادين الآن متشابهة.
جين-وو، أيضاً، صلّبَ نفسه.
''لا أستطيع العودة إلى المنزل مع بلورة سحرية واحدة من رتبة E. على أقل تقدير، يجب أن أقتل وحش من الرتبة D، لا، وحش آخر من الرتبة E!''
لم يكن من المفترض أن يكون وحشاً أيضاً.
تُقسم عادةً الكنوز أو الغنائم النادرة التي وُجدت في زنزانة بالتساوي بين جميع المشاركين في الغارة. كانت طريقة مختلفة تماماً لتقاسم المكافآت حيث يمكن للمرء أن يحصل فقط على حيازة بلورات سحرية تم إنتاجها من قِبَلِهِم.
''إن حققنا نجاحاً كبيراً اليوم، فإنّ الأمور قد تتحسن في المنزل لفترة.''
ابتلع جين-وو ريقه بتوتر.
رأت جو-هوي تعابير وجهه وسألته.
''هل هكذا يبدو التعبير صياد يعتبر مهنته هواية؟''
هزّ جين-وو كتفيه.
''من يراهن بحياته بسبب مسار مهنته الرئيسي هذه الأيام؟ إلا إذا كانت هواية، كما هو واضح.''
''..... ماذا؟''
بالضبط عندما شُكِّلَ تعبير مصدوم على وجه جو-هوي، دفع سونغ باب الزنزانة ففتحت.
لابد من أنّ هناك آلية مثبتة على الباب الثقيل المظهر، بما أنّ القوة الجسدية لرجل يبلغ من العمر ستون عاماً كانت كافية لفتحه بسهولة.
(دفع قوي)!
الآن بعد أن أصبح الباب مفتوحاً على مصرعيه، فتح الباب الداخلي الضخم بنفسه. هرع الصيادون بسرعة.
''دعينا ندخل نحن أيضاً.''
خشي جين-وو أن يتخلف عن الفريق، لذا أمسك بيد جو-هوي وتولى القيادة.
''آه.....''
احمر وجه جو-هوي قليلاً باتِّباعها إياه.
***
حالما وطأ الصيادون إلى الداخل، اندلعت النيران في العديد من المشاعل المثبتة بإحكام على الجدران كلها في نفس الوقت. بفضل ذلك، أشرق الداخل بشكل كبير.
''المكانُ مخيفٌ قليلاً هنا، أليس كذلك؟''
''ألا تشعر بأننا مراقبون من قِبَلِ شخص ما؟''
تاركين وراءهم الصيادين الخائفين، ثلاثة إلى أربعة من أقوى المجموعات تعمَّقوا في الداخل.
''تسك! لا تقل شيئاً قد يجلب لنا النحس، هلَّا فعلت؟''
''دعنا ننهي هذا بسرعة ونذهب إلى البيت.''
كان الداخل ضخم بشكل غير معقول. الغرفة على شكل قبة عملاقة كبيرة مثل عدة ملاعب أولمبية، ذلك الملعب الموجود في سيئول، كان قد وُضع معهم – لا، ربما كانت حتى أكبر من ذلك.
ومع ذلك، لا يمكن للمرء إلا أن يشعر بأنّ ذلك لا يزال غير كافٍ.
وكان السبب في ذلك واضحاً إلى حدٍ ما.
''ذلك.... ذلك الشيء هناك....''
''من المستحيل أن يكون ذلك الشيء هو الرئيس، صحيح؟''
في الجزء الأعمق من القبة، شيء عملاق للغاية مُعرَّف بمنطقية جلس على العرش بحجمه. لم يكن سوى تمثال حجري ضخم للإله!
''أوه، يا إلهي....''
''واو.''
تسربت صيحات من الصدمة من الصيادين.
أول صورة ظهرت في رأس جين-وو كانت لتمثال الحرية في نيويورك. إذا جلس ذلك التمثال على كرسي، ألن يكون كبير كتمثال الإله المجهول؟
حسناً، الحرية هي امرأة بينما الجالس على العرش هو رجل.
'لا، انتظر. ربما هو أكبر من ذلك...'
بدأ الصيادون يبتلعون ريقهم بعصبية قرب قدم تمثال الرب. كان الخوف الشديد والقلق واضحاً لرؤيته على وجوههم وهم قلقون من أن يكون هذا التمثال رئيس الزنزانة.
'.......'
لكنَّ التمثال لم يتزحزح ولا بوصة واحدة.
يا له من حظ كان ذاك.
''ووه....''
حتى سونغ تنفس الصعداء.
''حسناً أيها الجميع. انتشروا.''
الآن بعد أن وجدوا بعض الحرية، انقسم الصيادون فيما بينهم وبدأوا بالبحث في الجوار.
''لا أعتقد أن هناك أي وحش هنا.''
''أتعتقد ذلك، أيضاً؟''
''انسى أمر الوحش الآن فأنا لا أستطيع حتى رؤية حشرة واحدة، أيضاً.''
قد تكون غرفة تمثال الإله الحجري ضخمة، رغم أن بنيتها الداخلية الفعلية كانت بسيطة. على الجدران، أمكن العثور على مشاعل لا تحصى هناك. وأمام هذه الجدران والمزيد من التماثيل الحجرية، الأطول قليلاً من إنسان، وقف طويلاً ومُؤَثِّرَاً. كان هناك الكثير منهم هنا أيضاً وقد وُجدوا على مسافة معينة من بعضهم البعض.
''جميعهن جميلات، أليس كذلك؟''
''إنها مثل، إنها عمل فني، صحيح؟''
كانت الأجسام المحمولة على التماثيل الحجرية متنوعة ومختلفة.
كان البعض يحمل أسلحة، كان هناك واحداً مع كتاب، البعض يحمل آلات موسيقية، وحتى المشاعل.
''الأمر كما لو....''
''إنها مثل تماثيل معبد مقدس أو شيء من هذا القبيل.''
أنهى سونغ ما أراد كيم قوله.
''مم؟''
ثم وجد سونغ شيئاً تحت قدميه.
''هذا... أليس هذا تشكيل سحري؟''
لقد وجد تشكيلة سحرية لم يرها من قبل واقعةً في وسط هذا المعبد.
حينها...
''المعذرة يا سيد سونغ؟ هناك شيء مكتوب هنا. هل يمكنك أن تأتي إلى هنا وتلقي نظرة؟''
اكتشف أحد الصيادين تمثالاً مختلفاً عن الآخرين ونادى على سونغ.
توقف سونغ عن تمعُّن التشكيل السحري ونهض عن الأرض. تجمع الصيادون الآخرون حول التمثال الذي كان قد توجه سونغ
إليه.
أظهر التمثال زوج من الأجنحة وحمل لوح حجري. ما ركز عليه الصيادون هو الحروف المنقوشة على هذا اللوح. ألقى سونغ نظرة شاملة على اللوح وتمتم إلى لا أحد على وجه الخصوص.
''إنها أبجدية أثرية.''
حروف أبجدية أثرية.
الكلمات التي لا يمكن العثور عليها في أي مكان على الأرض، وُجِدَتْ فقط داخل الزنزانات؛ الصيادين الذين قد 'أيقظوا' المهن السحرية ذات الصلة، كان يمكنهم فكها.
''قوانين معبد كاروتينون.''
قرأ سونغ المقطع الأول.
بوجه متوتر جداً، استمع جين-وو إلى محتويات اللوح بينما قرأه السيد سونغ.
لكنَّ شخصاً ما فجأة سحب ذراعه.
عندما نظر إلى الخلف، رأى جو-هوي وبشرتها شاحبة ميِّتة.
يتبع..........
الفصل الرابع ( القوانين الثلاثة )
صرخ جين-وو نحو بقية الصيادين.
''الجميع!''
تحول انتباههم نحوه في لحظة.
تحدث جين-وو عندما قابل نظراتهم.
''يجب أن نركع نحو تمثال الرب!''
بدأ الصيادون يميلون برؤوسهم بعد سماعه.
''اركعوا....؟''
''أتريدنا أن نركع لذلك التمثال؟''
تبادل الصيادون النظرات مع بعضهم البعض، قبل أن يلعنوا بصوتٍ عالٍ جين-وو.
''تباً لك! ما هذا الهراء الذي تتفوه به هنا؟!''
''ما هذا بحق الجحيم! كيف يمكنك قول شيء كهذا في ظل الظروف الحالية؟!''
''هل فقدت عقلك يا سيونغ جين-وو؟!''
أصبح وجه كيم يغلي باللون الأحمر عندما بدأ يهدر كالثور.
''لم تكن لدي فكرة أنك ستكون هكذا يا سيد سيونغ. لو كان بإمكاني التحرك، لكنت لكمتك في وجهك بالفعل!!''
عض جين-وو على شفته السفلى.
قُتل ستة من رفاقهم بواسطة تمثال الرب لذا، كان من الواضح أنّ الصيادين الناجين سيلعنونه عندما طلب منهم الخضوع لذلك الشيء البغيض.
لم يكن من الصعب فهم شعور هؤلاء الصيادين في تلك اللحظة.
'وأهم شيء هو...'
كان الشيء الأكثر أهمية هو بأنّه لم يملك دليل منطقي لدعم نظريته تلك. كان لديه فقط مشاعر غريزية.
والواقع أنّ هذه كانت طريقته الوحيدة لوصف ذلك.
لكن...
''سأفعل كما تقول.''
جاء هذا الصوت من ظهر جين-وو. تحولت عيون الجميع على الفور إلى هناك.
لقد كان السيد سونغ، قائد هذه المجموعة.
''سيد سونغ؟''
''أنت ستركع إلى ذلك التمثال اللعين؟''
عندما بدأ الصيادون الآخرون بالفزع، نظر سونغ مباشرة إلى جين-وو.
''أيها الشاب. لقد اكتشفت شيئاً، أليس كذلك؟''
أومأ جين-وو رأسه بعزم.
''هل هي غريزتك مجدداً؟''
''..... أجل. في الوقت الحاضر.''
''فهمت.''
الآن، نجا أحد عشر شخصاً بفضل غرائز جين-وو.
حسناً، بموت السيد جو، كان هناك عشرة الآن، لكن مع ذلك – إذا كانت غرائز جين-وو، فألن يُستَحَقَّ تصديقه مرة أخرى على الأقل؟
هذا ما اعتقده سونغ.
عندما انحنى سونغ وخضع لتمثال الرب، أصبح المزاج مهيباً وصامتاً.
''.... إنه يفعلها حقاً.''
مغتنماً هذه الفرصة، صرخ جين-وو مرة أخرى.
''الجميع، أتوسل إليكم! رجاءً اركعوا أمام تمثال الرب. قد نكون قادرين على الخروج من هنا أحياء!''
قد نعيش.
قد نكون قادرين على الخروج على قيد الحياة.
'قد نعيش؟'
'يمكننا الخروج من هنا؟'
'بركعة واحدة فقط؟!'
بدأ الصيادون المترددون في الهبوط على الأرض كما لو كانوا حقاً خاضعين وازداد عدد هؤلاء الذين ينفذون القانون تدريجياً. في النهاية، حتى المتذمر كيم أحنى رأسه نحو التمثال.
ومع ذلك، لم يكن هناك تغيير مرئي لتمثال الرب. في الواقع، كان ذلك الضوء الأحمر المرعب لا يزال يشرق من عيون التمثال.
شعر جين-وو أن قلبه يبرد.
'هل كنت مخطئاً؟'
عندها تحولت نظرته إلى جو-هوي بجانبه.
بغض النظر عن مدى كرمها، كان من الصعب وصف موقفها وهي تقرفص على الأرض وترتجف، وممسكتاً لرأسها بيديها بينما تخضع لها.
رفعت رأسها الأشبه بقطة خائفة، أومأ جين-وو برأسه بدون كلام. عندها فقط أرخت عضلاتها إلى حدٍّ ما.
ومع ذلك، كان جين-وو قادراً على تغيير وقفتها ببطء.
'تم.'
كان هناك شخص واحد فقط متبقٍ الآن. وكان ذلك هو.
ركع جين-وو نحو تمثال الرب، وضع يديه على الأرض، وأخفض رأسه ببطء.
رفع الصيادون الذين لاحظوا التغيير أصواتهم أولاً.
''تمثال الرب!! انظر إلى التمثال!!''
''عيونه!''
كان الضوء الأحمر الذي يرن في عينيه يضعف تدريجياً.
''ما هذا بحق الجحيم؟ هل سينجح هذا حقاً؟؟''
في نهاية المطاف، اختفى الضوء الأحمر تماماً.
بدأ الصيادون بالابتهاج بصوت عالٍ.
''الضوء الأحمر اختفى!!''
''لقد فعلناها!!''
بدأ الصيادون المتحمسون بالوقوف واحداً تلو الآخر في ذات الوقت. حتى ذلك الحين، لم يطلق التمثال الشعاع الأحمر.
رفع جين-وو رأسه متأخراً وزفر تنهيدة تنم عن الراحة؟
''ووه....''
وكما كان يشك – هذه الغرفة تعمل بدقة في إطار القواعد المحددة.
'إذا كان هذا هو الحال....'
فإنّ هذه اللعبة كانت بعيدة عن النهاية. ولا يزال هناك 'قانونان' آخران. القانون الثاني، بجّل الإله. والقانون الثالث، أثبت التقوى.
حينها...
قعقعة!!
مصحوباً بضوضاء تصيب بالقشعريرة، بدأت الغرفة بأكملها تهتز.
تصلبت تعابير جين-وو في الحال.
'كما ظننت...'
أُثبتت شكوكه بأنّها صحيحة مرة أخرى.
الأمور كانت قد بدأت فقط.
كان تمثال الرب الضخم يرتفع ببطء من على العرش الحجري.
''هاه؟! هااااه؟؟؟''
كان الصيادون يعانقون بعضهم البعض بينما يبكون من الفرح حتى ذلك الحين، لكن عندما أدركوا تحول الأحداث هذا، تجمدوا جميعاً كالتماثيل أنفسها.
''ما... ما هذا بحق الجحيم؟! ألم ينتهي الأمر بعد؟!''
''هذا، هذا لا يمكن أن يكون!!''
لا أحد منهم استطاع أن يوضح ما أرادوا قوله. صبغ اليأس تعابيرهم بسرعة.
''آه..... آه، آه...''
وقريباً، وقف تمثال الرب تماماً عن العرش.
مسح 'المخلوق' بنظرته المحيط مرة واحدة، ثم بدأ يمشي نحو الصيادين.
***
ثااد!!
في كل مرة يخطو فيها تمثال الرب على الأرض، كان يبدو العالم كله كما لو كان يهتز.
ثااد!!
كان طويلاً جداً لدرجة أن رأسه أوشك بالتقشط مع سقف الغرفة العالي لدرجة لا تُوصف.
ثااد!!
حتى عندما غُمِرَ الصيادون بحجم التمثال المطلق، كان الشيء يقترب منهم تدريجياً.
''سيد سيونغ! سيد سيونغ جين-وو!''
''ماذا يمكننا أن نفعل؟؟''
بدأ الصيادون الذين كانوا يلعنون جين-وو منذ فترة قصيرة فقط بالحوم حوله بسرعة.
''هل هناك مخرج من هذا؟''
''قل شيئاً!!''
كل هؤلاء البالغين كانوا يشكلون تعابير باكية كما لو أنهم سيبدؤون في البكاء والعويل قريباً جداً.
ساعد جين-وو جو-هوي المتجمدة على النهوض عن الأرض، وبدأ يتحدث عن القانون الثاني.
''مجدوا الإله. هذا هو المفتاح.''
''انتظر، ليس ذلك...؟!''
دخل كيم فجأة كما لو أنه يعرف شيئاً لم يعرفه الآخرون.
أليس هذا ما كُتب على اللوح؟''
''صحيح. اعبد الإله، مجِّد الإله. وأخيراً اثبت تقواك. نحن بحاجة لتحقيق جميع القوانين الثلاثة.''
بدأ جين-وو يتحدث أسرع وأسرع.
لماذا؟ كان تمثال الرب بالفعل على بُعْدِ رمية حجر عنهم.
ثااد!!
شحبت بشرة كل شخص بينما لاح ظل العملاق فوقهم.
''دعني، دعني أجرب شيئاً.''
اتخذ فجأة صياد شاب، والذي عادةً ما يكون منعزلاً بنفسه، خطوة للأمام.
''ما هذا؟! ما الذي تحاول فعله؟''
''لقد كنت في جوقة الكنيسة. أنا واثق من نفسي إن كان الأمر يتعلق 'بتمجيد' شيء ما.''
تقدم الصياد الشاب ببطء نحو التمثال بينما تجاهل ثني كيم له عن فعل الأمر. نظَّمَ تنفسه بينما كان ينظر إلى تمثال الرب قبل أن يأخذ جرعة كبيرة من الهواء.
''لقد أتيت إليك يا رب....''
صوته الواضح بدأ يتردد داخل الغرفة.
''.... أجدد إيماني مرة أخرى.... باركني بنعمتك يا رب..''
أوقف التمثال مسيرته أمام ترانيم الصياد.
''أوه!! أوه!!''
بدأ الصيادون يلهثون من الفرح. لم يتحرك تمثال الرب من البقعة كما لو أنه امتُصَ من قبل الترانيم.
اختفت كل الأصوات الأخرى في الغرفة، فقط صوت الشاب كان ُيمكن أن يُسمع داخل الغرفة.
كان الصياد الشاب متشجعاً بهذا واستمر.
''كل نقاط الضعف التي وجدت بداخلي.. من خلال حبك سأتغلب عليها..''
من بين الصيادين، فقط جين-وو كان يرتجف من هذا الإحساس المشؤوم الذي يملئه.
'هذا.. هذا خطأ.'
ابتلع جين-وو كلماته عدة مرات*.
(*: أي قاوم رغبته في التفوه بها.)
تضمنت الغرفة مجموعتها الخاصة من القواعد. لكنّ الصياد الشاب كان يقوم ب 'تمجيد' تمثال الرب حسب 'حُكْمِ' المسيحية، ليس بقواعد هذه القاعة.
لحسن الحظ، لم يكن التمثال يتحرك لكن – هل يمكن لغناء تلك التراتيل أن يكون مؤهلاً للتمسك بالقواعد؟
هز جين-وو رأسه.
السبب الوحيد لعدم قوله أي شيء كان فقط لأنه لم يستطع التفكير في طريقة أفضل لإيقاف تمثال الرب بنفسه.
كان ذلك صحيحاً حينها!
ثاد!!
صدى الضجيج الكبير في جميع أنحاء الغرفة.
''ككياااه!!''
صرخت الصيادة بملء رئتيها.
عندما رفع تمثال الحجر ساقه فوق، فوضى دموية لما كان يعود لصياد شاب، كان يمكن العثور عليه على الأرض وكذلك أسفل قدم التمثال.
وبدأ الصيادون الآخرون بالصراخ في حالة من الذعر والصدمة أيضاً.
''ااااه؟!''
''أواه، أوااااه!!''
وجه التمثال، الذي كان بلا مشاعر حتى ذلك الحين، كان الآن يتجعد في غضب نقي.
''إنه غاضب!!''
''اهرب، اهرب!!''
تفرق الصيادون بعيداً عن التمثال في عجلة.
لسوء حظ الصيادة، فقدت عقلها ووقفت على الفور بينما تصرخ بصوتٍ عالٍ بعد أن شهدت شخصياً موت الصياد الشاب.
'اللعنة.....''
كان جين-وو يهرب بينما كان يحمل جو-هوي بين ذراعيه، لكنه استدار ليتمكن من الذهاب ومساعدة تلك المرأة.
ولكن بعدها، أوقف سونج الشاب.
''لكن يا سيدي...؟''
''لقد فات الأوان.''
كما لو صُفِعَتْ ذبابة للأسفل، صفع تمثال الرب كفه إلى الأسفل على الصيادة.
سلاام!!
''كوك...''
قام جين-وو من غير قصد بتحريك نظرته بعيداً. لقد كان منظراً بشعاً حقاً ولم يستطع تحمل مشاهدته يَتَكَشَّف.
''لا يوجد وقت لنضيعه هكذا، هل تخطط لترك هذه الفتاة تموت أيضاً؟''
جعلت كلمات سونغ جين-وو يفيق في لحظة.
كما قال.
ثاد!!
''أوااك!!''
ثاد!
ثاد!!!
''ساعدني!!''
لم يكن التمثال يتجول بعد الآن.
لا، في الواقع كان يركض ويدوس على البشر الذين وجدهم في مكان قريب. عندما يدوس الشيء على الأرض، تهتز الغرفة بأكملها، بقوة.
ثاد!! ثاد!!
صرَّ جين-وو على أسنانه وبدأ بالركض مجدداً. أغلقت جو-هوي عينيها وتمسكت به لحياتها العزيزة.
''لنفترق!''
''نعم!''
بالتفكير في أنَّ التحرك معاً كان خطيراً، ركض جين-وو وسونغ في اتجاهين منفصلين.
تأكد جين-وو من الركض نحو أبعد زاوية عن تمثال الرب المسعور. ومع ذلك، كان هناك صياد آخر قد وصل إلى هناك قبل أن يفعل.
كان السيد بارك.
كان بارك يركض بكل ما لديه.
تكونت الدموع على حواف عينيه عندما استذكر عائلته.
''(بكاء)...''
في بيته، ابن يشبهه كثيراً وزوجة حامل بطفلها الثاني كانت تنتظره. لا يستطيع أن يموت هنا، ليس هكذا.
ربما لأنه ركض بكل ما لديه، كان قادراً على الركض بعيداً جداً عن التمثال من بين الجميع هنا.
''(لهاث)، (لهاث)....''
بينما حاول بارك السيطرة على تنفسه الثقيل في الزاوية، صاح صديقه كيم بسرعة في وجهه.
''سيد بارك!!''
رفع بارك رأسه بعد سماع الصوت المألوف.
نعم؟''
أشار كيم إلى البقعة وراءه وصرخ.
''ظهرك!! انظر خلفك!!''
حينها، لَمَعَ شيء حاد ببرود خلف السيد بارك.
''اه...؟''
(قطع)!
تم تقطيع بارك إلى نصفين من أعلى رأسه وصولاً إلى فخذه. ثم سقط نصفيه على الأرض.
''بارك!!''
عاد التمثال الحجري الذي قتل بارك بسيفه العظيم إلى موقعه كما لو أنَّ شيئاً لم يحدث، تماماً مثل ما فعل حارس الباب من قبل.
بدأ كيم بالبكاء بعدما شاهد هذا المشهد.
''يا أبناء ال*#&$... !!''
ثاد!!
ثاد!!
خلفه، كان تمثال الرب الضخم يدوس ويقتل البشر واحداً تلو الآخر في ذات الوقت، وإذا ركضت نحو الزاوية من أجل تجنبه، عندها سيتهجم عليك التمثال الحجري الواقف هناك.
''أ-أواااه!!'
''ذراعي!! ذرااااعي!!''
عمَّ ما بداخل الغرفة بسرعة الفوضى.
''هيوك، هيوك....''
تصبَّب عرق بارد من جبهة جين-وو.
ساقيه كانت تزداد ثِقَل، تنفسه كان يزداد قسوة وقسوة، ولكن، رأسه كان مملوءً بسلسلة تفكير واحدة فقط.
''مجد الإله. مجد الإله. مجد الإله....''
انتشرت كلمات القانون الثاني في دماغه بدون توقف. كان المفتاح لكشف هذا اللغز موجود بالتأكيد داخل هذه الغرفة.
شيء ما بداخل هذه الغرفة يمكن أن يستخدموه!
لكن، عندما دخل الصيادون هذا المكان لأول مرة، فتشوا كل زاوية وركن، لكنّهم لم يجدوا أي أداة غريبة أو أشياء قد تكون أحد أنواع الأدوات.
'لا، في ذلك الوقت أو الآن، الأشياء الوحيدة هنا التي يمكن أن تتحرك هي التماثيل الحجرية.'
حينها...
خطرت فكرة في رأس جين-وو حينها.
اللعنة.
اتسعت عينا جين-وو.
''لماذا لم أفكر في ذلك من قبل؟!''
إنّ الأشياء الوحيدة التي يمكن أن تتحرك كانت التماثيل الحجرية، إذاً فالشيء الوحيد الذي يمكنه استخدامه لابد أن يكون هُمْ أيضاً.
هذه التماثيل يتم تفعيلها عندما يقترب البشر منها، مما يعني بأنّ عليه أن يستفيد من هذه القاعدة.
'ماذا لو... !'
على الرغم من أن أنفاسه كانت قصيرة، إلا أن جين-وو صرخ عالياً بما يكفي ليهز الغرفة بأكملها.
''اركضوا نحو التماثيل التي تحمل آلات موسيقية!!''
يتبع...........
الفصل الخامس ( المحاكمة النهائية )
سمع كل الصيادون الذين كانوا لا يزالوا أحياء صوت جين-وو.
''!!''
''الآلات؟''
وجد شعاع من الأمل طريقه إلى أعين الصيادين.
مختلف تماماً عن عندما قال لهم بأن يخضعوا، تحرك الجميع بسرعة بشكل لا يصدق. إن كان جين-وو مخطئاً بشأن هذا، فبمجرد وصوله بالقرب من واحد منهم، سيتم قتلهم من قِبَلِ التماثيل الحجرية التي تحمل الآلات الموسيقية. لكن، لا أحد هنا استجوب كلمات جين-وو.
كان سونغ أول من وصل أمام تمثال يحمل آلة موسيقية.
''....''
سيطر سونغ على تنفسه الثقيل ورفع رأسه لينظر إلى التمثال وكما لو كانت كذبة، تحركت أصابع التمثال وعلقت على القيثارة.
(تشبث)، (تشبث)...
تدفقت نغمة جميلة.
''إنه يعمل!!''
''أسرعوا إلى التماثيل مع الأدوات!!''
ركض الصيادون نحو أقرب تماثيل صحيحة بخطى سريعة.
بدأ التمثال مع البوق ينفخه منتصراً؛ بدأ أحدهم مع الناي بالعزف معه؛ داعب التمثال مع القيثارة أوتار خيوطه.
''هيوك، هيوك، هيوك....''
بينما استشعر كيم اقتراب أقصى ما يمكن لجسده أن يتحمل، وصل بطريقة ما أمام التمثال الذي حمل بازوكا وانخفض إلى الأرض.
تتي-رينج، تتي-رينج....
بمجرد أن بدأ التمثال بالعزف على الآلة، توقف تمثال الرب عن مطاردة كيم. لابد أن عواطفه تغلبت عليه ، لأن كيم بدأ يذرف الدموع بينما كان جاثياً على ركبتيه.
''(بكاء).... (بكاء)....''
في هذه الأثناء، دار تمثال الرب حول نفسه. بحث 'المخلوق' بالجوار وبوقت قصير بما فيه الكفاية، وجد فريسته التالية.
''يا إلهي.''
ألقى جين-وو لعنة عندما التقت نظراته بتمثال الرب.
ثم بدأ يركض بقوة – بقوة كبيرة لدرجة أن قلبه قد ينفجر. كان ظهره غارقاً في العرق.
'لماذا؟! لماذا لا يعمل؟!'
هبطت نظرة جين-وو المستاءة على تمثال الحجر أمامه. لم يُظهر التمثال الذي يحمل طبلة أي علامات على التحرك على الإطلاق.
ثاد!! ثاد!! ثاد!!
اقترب تمثال الرب منه بسرعة مخيفة. كان عملياً على الجانب الآخر في الغرفة من الشيء اللعين، ومع ذلك، قَصُرَت المسافة بين الاثنين على الفور.
ابتلع جين-وو ريقه.
'هل يمكن بأنَّ التمثال لا يعزف لأن هناك شخصان هنا؟ أنا والآنسة جو-هوي؟'
لم يستطع التفكير بأي شيء آخر. لماذا؟ لأن التماثيل الأخرى كانت تعزف الموسيقى بشكل جيد بمجرد أن وقف الصياد أمامها.
'لم يعد هناك وقت للتفكير.'
وضع جين-وو جو-هوي أرضاً واستعد للركض إلى مكانٍ آخر.
''سـ سيد جين-وو.....''
بكونها لا تزال مذعورة بشكل لا يمكن السيطرة عليه، أمسكت جو-هوي بكم جين-وو. همس جين-وو بهدوءٍ في أذنها.
''سنموت كلانا إذا بقينا معاً.''
بدأت الدموع تتشكل في عيني جو-هوي، كانت أصابعها ترتجف بينما تُمسِكُ بملابسه. لسوء الحظ، لم يكن هناك وقتاً للشرح لها بالتفصيل. قام جين-وو بإبعاد يدها بعناية وبدأ يركض في الاتجاه المعاكس بأقصى ما يستطيع.
بوم، بوم، بوم....
عندما نظر للخلف، بدأ التمثال خلف جو-هوي بقرع طبله بإيقاع بطيء لكن ثابت.
'يا لها من راحة.'
كان هناك شيء واحد متبقٍ الآن: أن يركض إلى التمثال الآخر دون أن يُقتل!
فقط جين-وو كان من لم يستلم حماية تماثيل العزف للموسيقى. من الواضح تماماً بأنّ غضب تمثال الرب كان موجهاً فقط إلى جين-وو هو وحده.
بذل جين-وو قصارى جهده لتجنب قدم الشيء الذي ينافس مبنى في الحجم، وعَبَرَ الغرفة بسرعة.
ثاد!
ثاد!!
سقط وتدحرج لكنه تمكن بطريقة ما من تجنب أن يُسحق بواسطة قدم تمثال الرب.
''هيوك، هيوك.''
ربما كان من الرتبة E فقط لكنه كان صياد من النوع القريب من القتال، لذا فإن بنيته الجسدية كانت مفيدة في مثل هكذا حالات.
'فقط أبعد قليلاً!! أكثر قليلاً!'
كان جين-وو يراقب تحركات تمثال الرب رركض بقوة أكبر.
زادت سرعته.
وعندما كانت المسافة المتبقية بينه وبين التمثال الحجري مجرد اثني عشر قدماً...
''لا، ذلك التمثال خاطئ!!''
.... صرخ السيد سونغ عليه.
كان جين-وو يهتم بتمثال الرب فقط، فذهل بالصراخ وأدار رأسه مسرعاً ليلقي نظرة على ما كان أمامه.
''آه!!''
إنه ليس تمثال مع آلة موسيقية؟
أدرك متأخراً أنّ الشيء الذي بدا مثل آلة موسيقية من بعيد كان في الواقع درعاً، بدلاً من ذلك. وبالتأكيد طعن التمثال بلا رحمة مع درعه.
''هيوك!''
رمى جين-وو نفسه على الجانب بسرعة.
''ككيااه!!''
''إنّ الأشياء تتوالى الواحد تلو الآخر....''
لابد من أنّ جبينه تجرَّحت وهو يتدحرج على الأرض لأن الدم كان يتدفق للأسفل. كان مجال نظره مقيداً فلم يستطع النظر بعيداً.
بحث جين-وو بسرعة حوله في منطقته.
'أداة... أداة....'
لكن، مهما بذل جهداً في البحث، لم يستطع أن يرى تمثال واحد يحمل أداة قريبة.
في هذه الأثناء، رفع تمثال الرب ساقه فوق موقع جين-وو.
''هيوك!''
ثاد!!
رمى جين-وو نفسه مرة أخرى وبطريقة ما تجنب قدم التمثال مجدداً.
لكنه بلغ أقصى حدود تحمُّله.
كان ينتابه دوار قوي ولسببٍ ما، لم يستطع حتى موازنة نفسه.
'أرجوك...'
إن كان هناك إله حقيقي، فقد فكَّرَ بأنه سيبدأ بالصلاة الآن.
حينها، رأى جين-وو تمثالاً حجرياً لم يحمل سلاحاً أو آلة موسيقية.
'هل هذا...؟'
قرر جين-وو المراهنة بكل شيء على ذلك التمثال. زحف على الأرض ووصل أمام التمثال المُستهدف. ثم تمكن من قلب جسده واستلقى على الأرض ليرى تمثال الرب.
لم يعد لديه أي طاقة للتحرك.
''(لهاث)، (لهاث)....''
كان جين-وو يحدق بتمثال الرب المقترب واستمر بالتنفس في شهيقٍ وزفير.
كان التعبير على تمثال الرب أكثر تشوشاً مقارنةً بالسابق كما لو أنّه أصبح غاضباً أكثر بسبب مراوغة جين-وو المستمرة.
توقف تمثال الرب الآن أمام جين-وو. رؤية 'مخلوقٍ' كبيرٍ بارتفاع عالٍ يحجب وجهة نظره الكاملة، شعر جين-وو كما لو لا يستطيع أن يتنفس أكثر من ذلك.
''(لهاث)، (لهاث).....''
هل كان يعتقد بأنه لا شيء أكثر منزلة من جرذٍ محاصر؟ نظر تمثال الرب إليه ببساطة ولم يفعل أي شيء.
'هذه هي النهاية...'
شعر جين-وو بموته الذي لا مفر منه يقترب أكثر بعد أن نظر مباشرة إلى عيون تمثال الرب.
لكن...
وو-وو-وو...
من مكانٍ ما خلفه، صدر صوت جميل وسماوي.
أدار جين-وو رأسه ليرى ما الذي يجري.
وو-وو، وو-وو...
تحركت شفاه التمثال الحجري الذي كان يحمل كتاباً، وكلما تحركت شفاهه، تدفقت أغنية سماوية وملأت داخل الغرفة الضخمة.
وو وو، وو ...
عادت تعابير تمثال الرب المتجعدة ببطء إلى حالة الجمود بعد فترة قليلة، صُقِلَتْ كل عضلات الوجه المروعة تلك من قوامه.
عندما وصلت أغنية التماثيل الحجرية إلى نهايتها في نهاية المطاف، دار تمثال الرب. عندها، وفقط كما فعلت التماثيل الحجرية الأخرى حتى الآن، عاد إلى عرشه واستقر كما لو أن الأشياء التي حدثت لِلَّحْظَة كانت لا شيء سوى كذبة.
ثاد!!
تردد ضجيج تمثال الرب وهو يجلس على العرش في جميع أنحاء الغرفة.
''(لهاث)، (لهاث)..... بالكاد، قمتُ، بذلك...''
تشكلت ابتسامة رقيقة على شفاه جين-وو.
في هذه الأثناء، بدأت جو-هوي بالركض من موقعها في الطرف البعيد من الغرفة.
''سيد جين-وو!!''
ركضت بكل قوتها وجثت بجانبه بينما دموعها تتدفق على وجهها.
''ماذا يمكنني أن أفعل.... ماذا يفترض بي أن أفعل...''
استحضرت كل طاقتها السحرية وقامت بتنشيط سحرها الشافي ومع ذلك، بدا بأنّ شيئاً لم يتحسن.
تجمع الصيادون المشتتون حول جين-وو الواحد تلو الآخر، كل واحد منهم كان يحمل تعبيراً مظلماً.
''ماذا؟.. سيد جين-وو...''
حتى ذلك الحين، فقط جو-هوي كانت تبكي في حزن.
لماذا كان الجميع يتصرف هكذا؟
تركت شفاه جين-وو صعوداً وهبوطاً. أراد أن يسأل عما كان يجري، لكنه لم يستطع حقاً استدعاء صوته الخاص.
شعر بأنه لم يكن لديه خيار، حاول إسناد نفسه.
''....؟''
ثم لاحظ بركة من الدماء حول جذعه السفلي، حينها فقط أدرك متأخراً التغير في جسده.
''آه.....''
اختفى الجزء السفلي لركبته اليمنى.
تحولت عينا جين-وو تلقائياً نحو التمثال الحجري الذي يحمل الدرع. ورأى أثر الدماء بوضوح على نهاية الدرع.
وكانت بقية ساقه اليمنى تحت ذلك.
(قطرة). (قطرة).
بدأت قطرات الدم بالسقوط من أنف جو-هوي. كانت تلك علامة على وصولها إلى أقصى حدود قدرتها البدنية.
كان السحر الشافي لمعالج من درجة B غير قادر على استرداد الأطراف المفقودة. مما يعني أنّ ما كانت تفعله هو صب الماء في إبريق مكسور، انخفضت طاقتها بسرعة في النهاية.
''لا بأس الآن... آنسة جو-هوي. يمكنك التوقف....''
''سوف أشفيك!! سأجعلك كما لو كنتَ جديداً!''
حدق الصيادون في كليهما بينما شكلوا تعبيرات بائسة.
ومن بين السبعة عشر الذين دخلوا هذه القاعة في البداية، لم يبق سوى ستة منهم الآن. ومن هذه المجموعة المكونة من ستة، أصيب اثنان بجروح رهيبة خطيرة. فقد سونغ ذراعه، بينما فقد جين-وو ساقه.
ربما نجوا، لكن لا أحد منهم شعر بالرغبة في الابتهاج في هذه اللحظة. في ذلك الوقت، هزَّت ضوضاء غريبة أخرى الغرفة.
قعقعة....!!
وسط المعبد، حيث يمكن العثور على ذلك التشكيل السحري الغريب، ارتفع فجأة فوق الأرض.
كان جين-وو يعتقد أنه قد أتى أخيراً.
'أثبت تقواك، أليس كذلك...'
كان لديه بالفعل فكرة قاسية عما يمكن أن تعنيه هذه الكلمات.
الجزء 5: المحاكمة النهائية
بدأ التشكيل السحري الدائري في وسط المعبد يرتفع بشكلٍ مزعج، وتوقف فقط بعد أن وصل إلى ارتفاع بضع خطوات.
''مذبح...''
أظهر الصيادون ردود فعل من التنبُّه بمجرد أن تمتم جين-وو.
'مذبح...؟'
'لقد قال للتو أنه مذبح...'
لم يكن الشخص الذي أنقذهم من الأزمتين السابقتين صياد ذو مرتبة عالية، بل كان من رتبة E والذي كان سبب نكاتهم في معظم الوقت.
'لولا السيد سيونغ لكنَّا جميعاً...'
كان الصيادون يفكرون بنفس الفكرة في ظل الظروف الحالية، كانت كلمات جين-وو أساس حياتهم.
والآن، ذلك الجين-وو تمتم بكلمة 'مذبح'.
كان كيم دائماً سريع الفهم، لذا، أدرك المعنى أولاً قبل أن تتاح الفرصة لأي شخص آخر للقيام بذلك.
''فهمت الآن. أرى كيف هو الأمر.''
ثم حرر كيم السيف المعلق على وركيه.
في الأصل، هذا السلاح سيستخدم للقضاء على وحوش مختلفة لكن في الوقت الراهن، لابد من أن يُستخدم لغرض مختلف تماماً.
''حتى لو كنتُ غبي، يمكنني فهم ما تحاول قوله هنا.''
ابتلع الصيادون ريقهم بعصبية بينما كانوا ينظرون إلى النصل الحاد اللامع.
''أوي، سيد كيم. لماذا تسحب سيفك هكذا؟''
''لماذا لا نتحدث عن هذا أولاً؟ فلنتحدث أولاً.''
العضو الأعلى مرتبة بين المجموعة كان الصياد سونغ برتبة Cوالذي كان مصاباً بشدة، مما يعني بأنه لم يكن هناك أحد هنا يستطيع إيقاف كيم، والذي كان يتميز بمجموعة من المهارات حتى بكونه برتبة D.
أشار كيم نحو المذبح بسيفه.
''القانون النهائي، أثبت التقوى الخاص بك. وهناك مذبح يظهر من العدم في وسط هذا المكان.''
ثم تحولت نظرة كيم إلى جين-وو .
''إذاً، أليس من المفترض أن نقدم تضحية؟ سيد سيونغ؟''
أومأ جين-وو رأسه ببطء. هذا ما كان يعتقده الشاب أيضاً، واحد من الستة الباقين على قيد الحياة كان لابد أن يكون تضحية.
'هذا ما كان يعنيه القانون الأخير على الأرجح...'
توصل جين-وو إلى هذا الاستنتاج .
شعر بمزيد من الإضطراب فرفع رأسه، وأدرك أن عيون السيد كيم وهو يقترب أكثر لا تبدو ودية على الإطلاق.
انزلقت قطرة عرق طويلة على جبين جين-وو.
''أيها السيد... ماذا...؟''
''أنت أيها الشاب، لا تقل أي شيء ولا تتحرك!!''
''من الذي سحبنا إلى هذا المكان؟ ألم يكن هذا الرجل؟ نعم، كان السيد سونغ! لذا، ألا تعتقد بأن الأمر الصحيح هو أن يتحمل السيد سونغ المسؤولية النهائية؟''
''أيها السيد!''
حاول جين-وو أن ينهض في نوبة غضب لكن يد سونغ التي تشبه لحاء شجرة عجوز أوقفت الشاب.
نظر جين-وو إلى سونغ بعدم التصديق.
''....''
هز سونغ رأسه بلا كلام. كانت عيناه تتوسل جين-وو طالبةً من الشاب بألّا يقول شيئاً آخر. بالطبع، كان لدى جين-وو الكثير من الأمور ليقولها، لكنه أبقى عليهم في الوقت الراهن.
رفع سونغ جسده ببطء.
''ما قاله السيد كيم صحيح. يجب أن أتحمل اللوم لهذا اليوم.''
''أيها العجوز، أعتقد أننا أخيراً على تفاهم.''
استخدم كيم طرف سيفه للإشارة إلى المذبح.
''إذا كنت تفهم الآن، فدعنا نذهب بالفعل. أكثر من عشرة أشخاص ماتوا هنا بسببك أيها العجوز.''
يتبع......
7- العقوبة
من أجل تأمين الاتجاهات الأربعة، كان الحد الأدنى المطلوب هو أربعة أشخاص.
جين-وو بنفسه، جو-هوي، سيد سونغ وأخيراً، سيد كيم. ومن شأن مغادرة شخص واحد الآن أن يؤدي إلى فجوة في مجال الرؤية.
مسح كيم العرق من على جبهته وسأل بعجل.
''سيد سيونغ، ماذا يحدث هنا؟ وضح لي بشكل صحيح.''
''سننجو طالما ننتظر هنا! فقط حتى تنطفئ النيران الزرقاء.''
تحدث جين-وو بكل ما استنتجه حتى الآن. أومأ كيم برأسه بينما كانت أذناه ترتفعان.
أنهى جين-وو تفسيره بسرعة وأضاف شيئاً آخر في النهاية.
''تذكر، كل شخص هنا يمكن أن يخرج من هنا حيَّاً.''
كانت قوانين هذه الغرفة دائماً ما تترك الطريق مفتوحاً لبقاء الشخص على قيد الحياة. فلن يحيد القانون النهائي عن ذلك. كان جين-وو متأكداً من أنَّ لا أحد آخر يحتاج للموت طالما وثق ما بقي من الناس ببعضهم البعض.
''.....''
من المؤسف أن أفكار كيم كانت مختلفة تماماً عن أفكار الشاب. سأل الصياد الأكبر سناً بتردد.
''انظر هنا يا سيد سيونغ... يمكن أن تكون على حق في هذه ، ولكن... هل يمكن أن يغلق الباب بدلاً من ذلك عندما ينفد الوقت؟''
''...''
لم يستطع جين-وو الإجابة على هذا السؤال.
لقد توصل إلى استنتاجه بعد النظر في عدة متغيرات، لكن حتى وصلت النتيجة، لم يكن متأكداً مئة بالمئة من أي شيء.
لكن، ما أراده كيم هو أمر مؤكد. فبدلاً من وعد غير مؤكد ببقاء كل شخص، أُثْبِتَ بأن بقاء شخصه على قيد الحياة كان أكثر إغراءً في النهاية.
''أنا آسف على هذا، ولكن... لا أعتقد أنه يمكنني البقاء هنا بعد الآن.''
''سيدي!''
''آسف.''
بتلك الكلمة الفراق، هبط كيم عن المذبح. وبعدها تجاهل نداء جين-وو المُلِح، وهرع نحو الباب. توقف وبحث للحظة قصيرة خارج الباب، ولكن لم يخطو كيم أي خطوة إلى الوراء إلى داخل الغرفة مرة أخرى.
(صرير على الأسنان).
صرَّ جين-وو على أسنانه.
''اللعنة!!''
لقد أنقذ حياة الآخرين، لكن ما حصل عليه في المقابل لم يكن بالتأكيد شيئاً كنعمة أو صداقة.
ارتجف جسده كله من ألم الخيانة.
تماماً كما شك، بمجرد أن تخلى كيم عنهم، تم إنشاء فجوة داخل دائرة المراقبة. كان من المستحيل لثلاثة أشخاص حراسة الاتجاهات الأربعة.
وبهذا، بدأت التماثيل المتمركزة في البقع الخالية من المراقبة بالزحف بالقرب من المذبح.
كريــــــــــكـــك ..
كريــــــك..
كان تطويق التمثال الحجري يضيق تدريجياً. ألقى سونغ نظرة على المكان ثم تحدث إلى جين-وو وجو-هوي.
''كلاكما، يجب أن تغادرا الآن.''
كان صوته ينمُّ على تنازله. نظر جين-وو إلى الرجل العجوز.
''ولكن يا سيدي....؟''
''كما قال كيم، أنا من سحبتكم جميعاً إلى هنا. إذا كان على أحدٍ منّا بأن يبقى في الخلف، فعندها سيكون من الصواب أن أكون الشخص المناسب لفعل ذلك.''
''ولكن حتى مع ذلك!!''
''لديكما أنتما الاثنان مستقبل أفضل أمامكما، لذا يجب أن تكونا من سينجو اليوم.''
بدأ سونغ بالابتسام، ثم. لقد كان يفكر بقلوب هذين الشابين كما لو كان عليهم أن يتخلوا عنه هنا.
''...''
أومأ جين-وو برأسه بعجز. كان غير مرتاح بشأن هذا الشيء، لكن ما كان هناك وقت للجدال بمن يجب أن يبقى هنا.
''ولكن حتى مع ذلك!!''
ثم حاول سونغ أن يطلب من جو-هوي أن تعتني بِجين-وو.
''آنسة جو-هوي، هل يمكنك مساعدة السيد سيونغ قليلاً؟''
''نـ-نعم.''
لكن، بينما كانت على وشك رفعه للأعلى، سقطت جو-هوي على الأرض.
''آه.....''
''نـ-نعم.''
حاولت جو-هوي النهوض، لكن بعدها، بدأت الدموع تتشكل حول حواف عينيها.
''ساقي... لا، لا أستطيع تحريك ساقي...''
تصلبت تعابير جين-وو والسيد سونغ في لحظة.
بدت حالة جو-هوي الجسدية الحالية مريعة حتى من لمحة واحدة عابرة. كانت شفاهها زرقاء شاحبة، بينما كان جسدها كله يرتجف بشكل غير ملحوظ.
كانت تعاني من الآثار الجانبية للإفراط في استخدام طاقتها السحرية عندما كانت بالفعل في حدها الطبيعي.
'لأنها حاولت شفاء ساقي...'
شعر جين-وو بشدٍّ في صدره ولم يستطع قول أي شيء. لكن لم يكن لديهم حقاً أي وقت متبقٍ الآن.
كريـــــــكــك.....
كانت التماثيل الحجرية تقترب منهم بلا كلل وبدون لحظة راحة واحدة حتى الآن.
دفع جين-وو يد سونغ بعيداً وسقط على الأرض بنفسه. برؤية هذا، اتسعت عينا سونغ.
''أ-أيها الشاب.....؟''
تحدث جين-وو بتعبيرٍ حازم على وجهه.
''سيدي، أرجوك خذ جو-هوي واخرج من هذا المكان.''
''لقد أخبرتك، أنا سأكون المتبقي هنا.''
''في هذه الحالة، من سيساعد جو-هوي؟''
كان من المستحيل بالنسبة له أن يأخذ جو-هوي وهو لا يستطيع حتى الوقوف بشكلٍ صحيح، وتجاوز الباب في الوقت المحدد.
تحدث جين-وو بتعبيرٍ حازم على وجهه.
'بالطبع...'
كان هناك خيار آخر وهو التخلي عن جو-هوي أيضاً. ولكنّ جو-هوي أنقذت حياته عدة مرات بالفعل والسبب الوحيد لوجودها في هذه الحالة هو أنها حاولت مساعدته بكل قوتها.
بالتأكيد لا يريد أن يعاني من الشعور بالذنب لتخليه عن هذا الشخص في هذا المكان البائس.
''لم يتبق وقت. أرجوك غادر الآن.''
''...''
ظل تعبير سونغ متصلباً بينما كان يساعد جو-هوي. هزت رأسها بيأس بينما كانت الدموع تتدفق على وجهها.
''لم يتبق وقت. أرجوك غادر الآن.''
''لا، لا يمكنك... السيد جين-وو مازال يستطيع النجاة، أنت تعلم؟ دعني....''
''لقد وعدتك بأن أشتري لك عشاءً، أليس كذلك؟''
سحب جين-وو البلورة E السحرية من جيبه ووضعها في يدها.
''رجاءً، استعملي هذه واستمتعي بعشاءٍ بدلاً مني. عندما أخرج من هنا، سآتي لأخذ المال المتبقي.''
تشكلت ابتسامة على وجه جين-وو، مما دفع جو-هوي للصراخ بغضب.
''كيف يمكنك أن تقول نكتة في هكذا موقف يا سيد جين-وو؟!''
في هذه اللحظة، أشار جين-وو إلى السيد سونغ بإيماءة. عندها ضرب الرجل الأكبر سناً بخفة الجزء الخلفي من رقبة جو-هوي.
تشكلت ابتسامة على وجه جين-وو، مما دفع جو-هوي للصراخ بغضب.
''آه....''
وبهذا، فقدت جو-هوي وعيها. التقط سونغ الفتاة الفاقدة للوعي، ووضعها على كتفه.
''.... أنا آسف حقاً بشأن هذا.''
''هذا ما اخترته بنفسي، لذا لا بأس.''
أحنى السيد سونغ رأسه لِجين-وو.
وبذلك الوداع، غادر سونغ المذبح بسرعة.
كرياك...
كريــــــــكــــك.....
وخلال الوقت الذي كان فيه الثلاثة يتحدثون، كانت التماثيل قد وصلوا إلى الحجر المأثور.
جثا جين-وو على ركبتيه وأخذ عدة أنفاس عميقة.
''فوو-وو. فوو-وو...''
رأى السيف الذي تركه كيم بجانبه. لذا، وصل إليه والتقطه.
'الآن بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، فَسَأُسْقِطُ واحداً على الأقل معي.'
عندما نظر خلفه، رأى جين-وو السيد سونغ يغادر بسلامٍ من خلال المدخل مع جو-هوي الفاقدة للوعي والتي لا تزال على كتفه.
يا لها من راحة.
'فقط أنا من سيموت هنا الآن....'
لم يكن يفعل هذا بسبب التصميم النبيل للتضحية بنفسه أو أي شيء كهذا. لا، فقد كان هناك بالتأكيد جزء منه يحسب أفضل نتيجة ممكنة لقراره.
عندما نظر خلفه، رأى جين-وو السيد سونغ يغادر بسلامٍ من خلال المدخل مع جو-هوي الفاقدة للوعي والتي لا تزال على كتفه.
حتى لو نجا وخرج من هنا اليوم، سيكون عليه أن يعيش كعاجز لبقية حياته.
من الواضح أن الاستمرار كصياد سيكون مستحيلاً بعدها. وكان من المشكوك فيه أيضاً ما إذا كان سيكون قادراً على العيش بشكل طبيعي أيضاً. لقد كان خريجاً فقط من الثانوية، وبما أنه افتقد لأي مهارات وظيفية واضحة، لم يكن لديه ببساطة الكثير من الخيارات لتوفير لقمة العيش.
'رسوم مستشفى أمي... ورسوم مدرسة أختي أيضاً.'
إذا كان الأمر كذلك، فإنه سيتأكد أيضاً من أن تحصل أسرته على تعويض أفضل من الجمعية، حتى وإن كان مجرد سنت واحد إضافي.
'رسوم مستشفى أمي... ورسوم مدرسة أختي أيضاً.'
'هل دفع التعويض لأفراد الأسرة ثلاثمئة مليون وون أو أربعمئة*، عندما يموت أحدهم خلال غارة؟
(*: بين المئتان وسبعة وستون ألف دولار وثلاثمئة وستة وخمسون ألف دولار.)
كان ذلك مبلغاً كبيراً لحياة لا قيمة لها لصياد من الرتبة E.
كريـــــكــك...
كريـــــك..
(رنين).
وصلت التماثيل أخيراً.
قام أول من وصل بتسلق المذبح. نظر جين-وو إليه ورفع السيف.
''تقدم.''
لسوء الحظ، لم يأتِ الهجوم المتوقع من المقدمة، ولكن من خلفه.
طعنة!
اخترق رمح طويل ظهر جين-وو وخرج من صدره.
''كيوك!''
بصق جين-وو كمية كبيرة من الدماء.
اندفعت فيه كمية لا يمكن تصورها من الألم مثل موجة تسونامي.
''إذا طُعِنْتَ بارتفاع بوصتين، فسيكون لديك ثقب في قلبك الآن!''
مرَّ في مخيلته تذمر جو-هوي الذي سمعه قبل بضع ساعاتٍ فقط مثل مشهد من مصباح منتعش.
''أو-أواااك!!''
رفع تمثال حجري الرمح. فارتفع جين-وو في الهواء، ولا يزال يخترقه ذلك الرمح. لكن كان عليه أن يكافح للحظة قصيرة فقط – لأن التمثال ضربه أرضاً على المذبح.
سلاام!!
''كيوك!''
أمكن سماع أصوات تكسر العظام من كل زوايا جسده.
انكمش بفعل الألم الشديد.
''أوه... أوه، أوه...''
بينما كان يرتجف، أحاطت به التماثيل الحجرية ببطء حتى شكلوا طوقاً حوله. رفع جين-وو رأسه وحدّق نحوهم، وكل جسده كان يرتجف بدون توقف.
'لـ... لا أريد أن أموت هكذا.'
الآن بعدما واجه لحظاته الأخيرة، تجمعت الدموع على عينيه.
بينما كان يرتجف، أحاطت به التماثيل الحجرية ببطء حتى شكلوا طوقاً حوله. رفع جين-وو رأسه وحدّق نحوهم، وكل جسده كان يرتجف بدون توقف.
تذكر وجوه عائلته حتى أنه تذكر وجه جو-هوي، وجهها مليء بالتوتر والقلق على سلامته...
'لا أريد أن أموت..'
لم يرد إنهاء حياته القصيرة في هذا المكان.
خطوة.
اتخذ التمثال الحجري الذي كان يحمل سيفاً خطوة أقرب بدون إظهار أي تلميح واحد ينمُّ عن التعاطف. ثم رفع سيفه عالياً.
بالرغم من أنه كان يرتجف بشدة، لم يبعد جين-وو نظره عن ذلك الوغد.
وأخيراً، تم قطع سيف التمثال.
بالرغم من أنه كان يرتجف بشدة، لم يبعد جين-وو نظره عن ذلك الوغد.
سويش...
'فقط لو كان لدي فرصة أخرى.'
فُتحت عينا جين-وو بشكل أوسع.
حينها...
توقف التمثال فجأة.
كما لو أن شخص ما ضغط زر 'وقوف مؤقت'، توقف السيف المتحرك بسرعة فجأة في منتصف الهواء.
لا، هذا لم يكن صحيحاً في الواقع، لم يتوقف على الإطلاق. وببساطة تباطأت الأمور لدرجة أنه انتهى به الأمر بالتفكير بتلك الطريقة.
ملليمتر واحد في دقيقة واحدة؟
كان بطيئا جداً، لكن السيف كان لا يزال ينزل بالتأكيد.
'ما-ماذا يحدث هنا؟'
لم يستطع جين-وو إخفاء دهشته.
حينها، تردد صوت أنثى لم يسمعه من قبل داخل رأسه.
[استيفاء شروط 'المهمة السرية: شجاعة الضعفاء' قد تم الوفاء بها.]
مهمة سرية؟ هل تم الوفاء بمتطلبات الإكمال؟
لم يفهم جين-وو أيّاً من هذا.
'لا، انتظر دقيقة. إضافةً إلى كل ذلك، من أين جاء ذلك الصوت؟'
لسوء حظه، تجاهل الصوت أسئلة جين-وو واستمر على الرغم من ذلك.
[لقد حصلت على حقوق أن تصبح لاعباً. هل تقبل؟]
هل اكتسب الحق؟ تقبل ماذا بالضبط؟
لم يفهم جين-وو أيّاً من هذا.
'يبدو أنه سيتم إعطائي شيئاً...'
لقد نشأ فقيراً منذ طفولته لذا لم يرفض المجانيات حتى الآن. لكن، هكذا كان الأمر عندما كان لا يزال حيّاً. ما فائدة الأشياء المجانية عندما كان ميتاً؟
'.......'
عندما تردد جين-وو ولم يُجب، سأل الصوت في رأسه مجدداً كما لو أنه يحثه على ذلك.
[لم يتبقَ لك الوقت الكافي لاتخاذ قرارك. قلبك سيتوقف عن العمل بالضبط بعد اثنان بالمئة من الثانية بعد رفضك لقبول العرض. فهل تقبل؟]
لم يستطع أن يعرف ما إذا كان يهلوس أم لا، لكن مازال عليه أن يكتشف أنه على بُعد لحظة واحدة من الموت للأبد. لقد اكتشف أخيراً أسلحة أخرى لا تحصى تتجه نحوه بجانب السيف اللعين، هكذا كان الأمر.
الآن بعد أن تحولت الأمور إلى هذه المنحنى، قد يفعل هو كذلك.
'.... إن كنت ستعطيني إياه، فأعطيني إياه بالفعل.'
لم تكن هناك حاجة لقول أي شيء على الإطلاق. لقد فكر بالأمر ببساطه في رأسه .حتى ذلك الحين، رد صوت الأنثى عليه فوراً.
[تهانينا على كونك أصبحت 'لاعباً'.]
(نور خاطف)!!
التفَّ فجأة حول جسد جين-وو ضوء مسبب للعمى، وفي نفس الوقت فقد وعيه.
الجزء 6: العقوبة
فتح عينيه.
رأى سقف أبيض، ولُسِعَ أنفه من رائحة المطهرات. شعر أيضاً بإحساس الفراش الصلب على ظهره.
عرف جين-وو على الفور أين كان.
'مستشفى؟'
منذ أن قابل المعالجة B، جو-هوي، تناقص تواتر بقائه في مستشفى منهم إلى حدٍّ ما، لكن مع ذلك، كانت المستشفيات أماكن مألوفة لِجين-وو، تماماً كما لو كان في بقالة محلية.
لدرجة أنه سمع إشاعة بأن هناك مقعد خاص محجوز له في مستشفى الصيادين أيضاً.
رفع جين-وو جذعه العلوي. ثم وضع يده على صدره وشعر بالاهتزازات القادمة من هناك. كان قلبه ينبض بدون مشاكل.
'لقد.... نجوت؟'
لم يكن ذلك وحسب. على عكس ما كان عليه من قبل، كان يشعر بالضوء والهواء. كان يشعر بأنه ثقيل الرأس ومتعب كلما استيقظ من سرير المستشفى.
لكنها كانت قصة مختلفة الآن. فقد كان كما لو استيقظ في سريره الخاص بعد ليلة مريحة وجيدة.
'ما الذي يجري...؟'
لم يكن حدوث هذا مُحْتَمَل عندما فكر باللحظات قبل أن يفقد وعيه.
كان السيف يسقط على رأسه مباشرة أمام عينيه.
حتى لو كان محظوظاً وتجنب السيف، كان لا يزال محاطاً بأعداء مخيفين بعدد لا يُحصى. كانت تلك الأشياء قوية بما فيه الكفاية للتصدي لفريق هجوم مُتشكِّل فقط من الرتبة A – لا، صيادي الرتبة S كانوا ليمروا بوقت عصيب حقاً.
'ولكن، خرجت من ذلك الوضع على قيد الحياة؟'
هل كان يحلم؟
لحسن الحظ، كانت هناك طريقة جيدة لتأكيد ذلك لنفسه.
سحب جين-وو الملاءة التي كانت تغطيه.
كان السيف يسقط على رأسه مباشرة أمام عينيه.
إذا كان هذا الوضع حقيقي، فإنّ ساقه ستكون لا تزال مختفية، وإنْ كان يحلم، فإنَّ ساقه ستكون...
''لقد استيقظتَ أخيراً.''
