أغنية It felt like you really knew me

[Coraline]

It's like the sunset in your eyes
I never want it to rise

 

[Jack Sparrow]

فين الترجمه 🙂

 

[Coraline]

فين الترجمه 🙂

اشمعنا جاي في الأغنية الوحيدة الي ملهاش ترجمة 😂

 

[Jack Sparrow]

اشمعنا جاي في الأغنية الوحيدة الي ملهاش ترجمة 😂

عشان ملهاش ترجمه 🙂

 

[Coraline]

ه

عشان ملهاش ترجمه 🙂

هي حزينة متنكدش علي نفسك😂

 

[Jack Sparrow]

ه

هي حزينة متنكدش علي نفسك😂

وانا بطريه أحزاني نقصها شرتطين😔💔

 

[T i to]

It's like the sunset in your eyes
I never want it to rise

فين المغني اشبه عليه🙂

 

[Coraline]

فين المغني اشبه عليه🙂

ما لو سمعت كنت عرفت انهم باند

 

[T i to]

ما لو سمعت كنت عرفت انهم باند

فين الباند اشبه عليه🫠
وبعدين فين الترجمه🤨

 

[Jack Sparrow]

قولها

فين الباند اشبه عليه🫠
وبعدين فين الترجمه🤨

🤨🤨

 

[T i to]

قولها

🤨🤨

@Yasmin55
فين الترجمه🤨🤨

 

[Jack Sparrow]

@Yasmin55
فين الترجمه 🤨🤨

 

[T i to]

@Yasmin55
فين الترجمه 🤨🤨

هي فين الترجمه🤨🤨

 

[Coraline]

@Yasmin55
فين الترجمه 🤨🤨

هي فين الترجمه🤨🤨

دورت و**** ملقيتش حد مترجمها😏

 

[T i to]

دورت و**** ملقيتش حد مترجمها😏

ترجمي انتي اتعبي علشان الجمهور🤨

 

[Jack Sparrow]

دورت و**** ملقيتش حد مترجمها😏

ترجمي انتي تتعبي عشان الجمهور 🤨

 

[Coraline]

I saw you again
رأيتك مرة أخرى

It felt like we had never met
كأننا لم نلتقِ من قبل

It's like the sun set in your eyes
كأن الشمس غربت في عينيك

I never want it to rise
لا أريد أن تشرق مرة أخرى

And what have you done
وماذا فعلت

With the one I love?
بمن أحببت؟

When I look into your eyes
عندما أنظر إلى عينيك

I see no surprise
لا أجد أي مفاجأة

I always thought it was sad
كنت أعتقد دائمًا أنه أمر محزن

The way we act like strangers
الطريقة التي نتصرف بها كالغرباء

After all that we had
بعد كل ما مررنا به

We act like we had never met
نتظاهر كأننا لم نلتقِ من قبل

We make believe
نتظاهر

I've never seen your face, you neither me
لم أرَ وجهك من قبل، وأنت أيضًا

Don't catch my eye
لا تلتقط نظري

Don't register a smile
لا تسجل ابتسامة

You were more than just a friend
كنت أكثر من مجرد صديق

Oh, but the feeling
لكن الشعور

It never came to an ending
لم يأتِ أبدًا إلى نهايته

I can't bear to seeing
لا أستطيع تحمل الرؤية

I always thought it was a shame
كنت أعتقد دائمًا أنه أمر محزن

That we have to play these games
أن يجبرنا على لعب هذه الألعاب

It felt like you really knew me
كان يبدو أنك تعرفني حقًا

Now it feels like you see through me
الآن يبدو أنك ترى من خلالي

When I see you again
عندما أراك مرة أخرى

I'll know not to expect
سأعلم أن لا أتوقع

Stay one step away
لنبقى على بعد خطوة واحدة

We won't have to wait
لنضطر للانتظار

When I see you again
عندما أراك مرة أخرى

And I'm greeted as a friend
وأُحتَفَى بك كصديق

It is understood
فهو مفهوم

That we did all we could
أننا فعلنا كل ما في وسعنا

I always thought it was sad
كنت أعتقد دائمًا أنه أمر محزن

The way we act like strangers
الطريقة التي نتصرف بها كالغرباء

After all that we had
بعد كل ما مررنا به

 

[Coraline]

ترجمي انتي تتعبي عشان الجمهور 🤨

ترجمي انتي اتعبي علشان الجمهور🤨

احلي جوجل translation عليكم
مشفكوش في بوستاتي تاني

 

[T i to]

احلي جوجل translation عليكم
مشفكوش في بوستاتي تاني

انتي بتطرديني يا ياسمين😥💔
صحيح تعرفي برنامج او موقع بيحول الفيد لنص؟

 

[Jack Sparrow]

احلي جوجل translation عليكم
مشفكوش في بوستاتي تاني

😒😒😒😒